Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
4 treff
Bokmålsordboka
3
oppslagsord
paradere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
delta i en
parade
(1)
Eksempel
militærstyrkene paraderte gjennom gatene
i overført betydning
: vise seg fram (mens en går)
Eksempel
vinneren av skiløpet paraderte inn til mål
Artikkelside
parade
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
,
fra
spansk
;
opprinnelig av
latin
parare
‘forberede, beskytte’
Betydning og bruk
mønstring
(2)
eller framvisning, særlig ved festlige eller høytidelige anledninger
Eksempel
garden ledet an i paraden
;
en parade av båter på fjorden
;
feiringen ble innledet av en parade gjennom byens gater
som etterledd i ord som
militærparade
prideparade
om eldre forhold: straff i skolen eller militæret som består i ekstra tidlig frammøte
Eksempel
elevene fikk parade og måtte møte en time tidligere enn vanlig
avvergende bevegelse, slag
eller
støt i sport
Eksempel
målvakten reddet ved en lynrask
parade
i ridesport: brå stans eller bremsing av hest som er i stor fart
Artikkelside
parademarsj
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
høytidelig
marsj
(
1
I
, 2)
ved en parade
i overført betydning
: konkurranse
eller lignende
som en vinner så lett at det kan betraktes som oppvisning
Eksempel
sisteetappen ble en ren
parademarsj
for laget
musikkstykke i marsjtakt beregnet for parader
og lignende
Artikkelside
Nynorskordboka
1
oppslagsord
paradere
paradera
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
delta i ein
parade
(1)
Døme
militærstyrkane paraderte gjennom byen
i
overført tyding
: vise seg fram
Døme
deltakarane paraderer over scena
Artikkelside