Avansert søk

14 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

klake 2

verb

Betydning og bruk

om jord: stivne av frost;
få en skorpe av is
Eksempel
  • jorda klaket

klake 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt klaki

Betydning og bruk

  1. tynn isskorpe på vann;
    frossen jordskorpe;
    Eksempel
    • det er klake i jorda
  2. frossen klump;
    Eksempel
    • ha klaker under skoene

tele 3

verb

Betydning og bruk

tele 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þeli

Betydning og bruk

frosset jordlag;
Eksempel
  • dyp tele;
  • telen har gått av jorda

klakete, klaket

adjektiv

Opphav

av klake (2

Betydning og bruk

som har tynn isskorpe

Nynorskordboka 9 oppslagsord

klake 2

klaka

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av klake (1

Tyding og bruk

om jord: stivne av frost;
få ei skorpe av is
Døme
  • jorda klaka

klake 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt klaki

Tyding og bruk

  1. tynn isskorpe på vatn;
    frosen jordskorpe;
    Døme
    • det er klake i jorda
  2. frosen klump;
    Døme
    • ha klakar under skoa

klaken

adjektiv

Tyding og bruk

stivfrosen

klump

substantiv hankjønn

Opphav

truleg frå lågtysk; samanheng med klamp

Tyding og bruk

  1. mindre mengd av fast masse;
    Døme
    • klumpar i grauten;
    • kna deigen til ein liten klump;
    • lage store klumpar av snø
  2. samanballa knyte;
    Døme
    • tulle handkleet til ein klump
  3. tett oppsamling av noko;
    Døme
    • endene går rundt i ein klump
  4. i overført tyding: indre kjensle av noko som kjennest som ein klump
    Døme
    • føle ein klump i magen;
    • ha ein vond klump i brystet

Faste uttrykk

  • få klump i halsen
    bli på gråten
    • få klump i halsen av å tenkje på noko

tele 3

tela

verb
kløyvd infinitiv: -a

Tyding og bruk

Døme
  • det har tela på;
  • bakken telar

tele 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þeli

Tyding og bruk

frose jordlag;
Døme
  • det er djup tele i jorda;
  • telen har gått av jorda

klakne

klakna

verb

Opphav

inkoativ av klake (2

Tyding og bruk

bli klaka

klaka

adjektiv

Opphav

av klake (2

Tyding og bruk

frosen på overflata

spæk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

frosen skorpe på jorda;