Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
274 treff
Bokmålsordboka
118
oppslagsord
flate
2
II
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
gjøre flat
Eksempel
kurven er i ferd med å
flate
ut
Artikkelside
flate
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
flati, flata
Betydning og bruk
flat mark, slette
Eksempel
barna lekte nede på flaten
flat side eller del av noe
;
flatt felt eller område
Eksempel
vaske alle flater
som etterledd i ord som
håndflate
sideflate
vannflate
i geometri:
overflate
(1)
sendeflate
Eksempel
publisere i alle flater
;
markedsføring på alle flater
Artikkelside
flat
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
flatr
Betydning og bruk
lite eller ikke skrånende
;
vannrett
(
2
II)
,
horisontal
(
2
II)
Eksempel
flat
mark
;
se utover det flate landskapet
;
huset har flatt tak
;
veien var nokså flat
;
sende en
flat
pasning
brukt som adverb
hun ligger flatt på ryggen
uten store forhøyninger eller fordypninger
;
jevn
(1)
,
slett
(
2
II
, 1)
,
plan
(
2
II)
Eksempel
sitte på en flat stein
;
en pram med
flat
bunn
;
flat
som et stuegulv
;
slå med
flat
hånd
tynn og bred
;
skiveformet
Eksempel
en flat fisk
brukt som adverb
bli klemt flat
;
jeg skal slå deg
flat
!
forlegen
,
brydd
,
flau
(2)
Eksempel
hun ble nokså
flat
da hun fikk høre det
platt
,
åndløs
,
banal
Eksempel
flate
revytekster
med høy grad av likestilling og deltagelse i stedet for underordning
;
til forskjell fra
hierarkisk
Eksempel
flat organisering på arbeidsplassen
;
den nye lederen varsler en flatere struktur
om avgift, skatt
eller lignende
: som blir beregnet etter en fast prosentsats
;
til forskjell fra
progressiv
(1)
Eksempel
flat skatt
;
flat beskatning
;
flate avgifter
Faste uttrykk
flat rente
uforandret rente gjennom en hel periode
flatt batteri
batteri som er utladet
flatt dekk
dekk (på kjøretøy) som er uten luft
ikke fem flate øre
ingen ting
hun fikk ikke fem flate øre for arbeidet
legge seg flat
oppgi motstand betingelsesløst;
i overført betydning
: innrømme feil
Artikkelside
bruddflate
,
brottflate
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
flate som kommer fram når noe er brutt
Artikkelside
bremseflate
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
flate som et
bremsebånd
eller en
bremsekloss
(1)
virker på
Artikkelside
platå
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
;
jamfør
platt
Betydning og bruk
jevn flate som ligger høyere enn omgivelsene
Eksempel
muren var laget i to platåer
høyslette
Artikkelside
plate
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
plata
,
gjennom
lavtysk
;
fra
gresk
platys
‘flat’
Betydning og bruk
tynt, flatt stykke
;
skive
(
1
I)
Eksempel
plater av bjørkefiner
som etterledd i ord som
bordplate
jernplate
sjokoladeplate
flate på
komfyr
eller
koketopp
til å sette kjele
eller
stekepanne på
rundt, skiveformet lagringsmedium for musikk
;
musikkutgivelse på slikt medium
Eksempel
spille inn en plate
;
hun anmeldte plata i avisen
som etterledd i ord som
cd-plate
grammofonplate
lp-plate
Faste uttrykk
hakk i plata
stadig gjentaking av noe kjent
slå en plate
fortelle en skrøne
;
bløffe
Artikkelside
gulv
,
golv
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
golf
Betydning og bruk
horisontalt lag (av
bord
(
2
II
, 2)
, betong, fliser
eller lignende
) som utgjør grunnflaten i et hus
eller
rom
Eksempel
vaske gulvet
;
legge nytt
gulv
;
gå over gulvet
;
se ned i gulvet
;
store vinduer fra
gulv
til tak
flate som minner om et
gulv
(1)
Eksempel
bygge et utendørs gulv
;
det lå vann på gulvet i bilen
i overført betydning
: nedre grense for noe
;
motsatt
tak
(
1
I
, 3)
Eksempel
sette et
gulv
for lønnskravene
Faste uttrykk
gå i gulvet
falle ned
;
deise over ende
på ett gulv
i én etasje
de har alt på ett gulv
på gulvet
på
grunnplanet
(
2
II)
i en fabrikk, bedrift eller annen arbeidsplass
;
jamfør
guttene på gulvet
jobbe på gulvet i fiskeindustrien
;
de som er på gulvet i utelivsbransjen
Artikkelside
overflate
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
Oberfläche
Betydning og bruk
flate som begrenser et legeme eller en masse
;
ytterflate, overflate
Eksempel
kulas
overflate
;
havets overflate
det utvendige, iøynefallende ved noe
Eksempel
boka behandler bare
overflaten
av problemet
;
på
overflaten
var alt rolig
Artikkelside
polyeder
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
gresk
hedra
‘flate’
;
jamfør
poly-
og
-eder
Betydning og bruk
geometrisk legeme begrenset av plane flater
Artikkelside
Nynorskordboka
156
oppslagsord
flate
3
III
flata
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Tyding og bruk
gjere flat
Døme
flate av kanten
;
kurva flatar seg ut
Artikkelside
flate
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
flati, flata
Tyding og bruk
flat mark, slette
Døme
ungane leika nedpå flata
flat del
eller
side av noko
;
flatt felt eller område
Døme
vi må desinfisere alle flatene
som etterledd i ord som
endeflate
handflate
vassflate
i geometri:
overflate
(1)
,
yte
(
1
I
, 2)
sendeflate
Døme
sende i alle flater
Artikkelside
flate
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
flati
Tyding og bruk
flat mark, slette
Artikkelside
flat
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
flatr
Tyding og bruk
lite
eller
ikkje skrånande
;
vassrett
(
2
II)
,
horisontal
(
2
II)
Døme
flat mark
;
eit bygg med flatt tak
;
ein flat veg
;
tomtene ligg i flatt terreng
;
sende ei flat pasning
brukt som adverb
garden ligg flatt og fint
utan store forhøgningar eller fordjupingar
;
jamn
(1)
,
slett
(
3
III
, 1)
,
plan
(
3
III)
Døme
ein båt med flat botn
;
ho sette seg på den flate steinen
;
løpe ned den flate skråninga
;
flat som ei fjøl
;
slå med flat hand
tynn og brei
;
skiveforma
Døme
ei lita flat pakke
brukt som adverb
bli klemd flat
;
slå nokon flat
forlegen
,
brydd
,
flau
(2)
Døme
han vart flat da vi avslørte han
platt
,
åndlaus
,
banal
Døme
ein flat vits
med høg grad av jamstilling og deltaking i staden for underordning
;
til skilnad frå
hierarkisk
Døme
den flate strukturen i mange norske verksemder
;
dei fekk flatare organisering på avdelinga
om avgift, skatt
eller liknande
: som blir rekna ut etter ein fast prosentsats
;
til skilnad frå
progressiv
(2)
Døme
flat skatt
;
flat skattlegging
;
flate avgifter
Faste uttrykk
flat rente
uforandra rente over eit visst tidsrom
flatt batteri
batteri som er utladd
flatt dekk
dekk (på køyretøy) utan luft i
ikkje fem flate øre
ingen ting
det har ikkje vorte løyvd fem flate øre til prosjektet
leggje seg flat
vedgå ein feil
Artikkelside
brun
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
brún
;
truleg
samanheng
med
bru
og
bryggje
(
1
I)
Tyding og bruk
(framståande) kant, rand
;
jamfør
augebrun
kant mellom ei flate og eit hall nedanfor
;
jamfør
bakkebrun
Artikkelside
brotflate
,
brottflate
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
flate som kjem fram der noko er brote
Artikkelside
bremseflate
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
flate som eit
bremseband
eller ein
bremsekloss
(1)
verkar på
Artikkelside
projisere
projisera
verb
Vis bøying
Opphav
av
latin
pro-
og
jacere
‘kaste’
Tyding og bruk
i
matematikk
: føre over
eller
teikne av punkt, linje(r)
eller
romfigur(ar) på ei linje
eller
eit plan
;
jamfør
parallellflytte
vise fram lysbilete på ei kvit flate
Døme
projisere på ein skjerm
framstille (ein del av) jordoverflata på eit plan eller eit kart
i psykologi: overføre eigne kjensler, tankar eller motiv på andre menneske
Artikkelside
platå
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
;
jamfør
platt
Tyding og bruk
jamn flate som ligg høgare enn omgjevnadene
Døme
bygget står på eit eige nivå
høgslette
Artikkelside
plattform
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
fransk
plat
‘flat’ og
forme
‘form’
Tyding og bruk
stor konstruksjon som er bygd for utvinning av olje og gass til havs
som etterledd i ord som
boreplattform
bustadplattform
oljeplattform
opphøgd flate til å stå på eller setje noko på
;
perrong
,
rampe
(2)
Døme
plattformen på jernbanestasjonen
grunnlag, utgangspunkt
;
program
(5)
Døme
ei politisk plattform
i IT: maskinvare eller programvare som kan nyttast til eit visst avgrensa sett av program, applikasjonar, innhald
og liknande
Døme
digitale plattformer som mobil og nettbrett
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 16
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100