Avansert søk

45 treff

Bokmålsordboka 17 oppslagsord

bartre

substantiv intetkjønn

Opphav

av bar (4

Betydning og bruk

tre med nål- eller skjellformede blader og med enkjønnede, nakne blomster;
Coniferae eller Pinidae
Eksempel
  • gran og furu er bartrær

tre 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt tré

Betydning og bruk

  1. flerårig plante som er høyere enn busk, med stamme, kvister, blad, blomster og frukter
    Eksempel
    • bartre, løvtre, frukttre, juletre;
    • ikke se skogen for bare trærse skog;
    • plante, felle, hogge et tre
    • i overført betydning i sammensetninger som
      • slektstre, stamtre
  2. stammer og grener av tre (1, 1) som materiale, trevirke
    Eksempel
    • skjære ut i tre;
    • en gjenstand av tre
  3. stykke av tre (1, 2);
    redskap av tre (1, 2), mest i sammensetninger som
    Eksempel
    • balltre, mangletre, vedtre
  4. i overført betydning: vrien og umedgjørlig person (særlig kvinne), i sammensetningen
    Eksempel
    • hespetre

Faste uttrykk

  • ikke vokse på trær
    være sjelden
    • slike talenter vokser ikke på trær
  • midt på treet
    midt mellom ytterlighetene; noe middels
    • resultatet var midt på treet

gås

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt gás

Betydning og bruk

  1. fugl av slektene Branta eller Anser i andefamilien;
    jamfør grågås og kanadagås
    Eksempel
    • holde gjess;
    • gjessene flyr i plog
  2. hunn av gås (1);
    motsatt gasse (1
    Eksempel
    • én gasse og to gjess
  3. matrett av gås (1);
    jamfør mortensgås
    Eksempel
    • ha gås til middag
  4. nedsettende: dum, selvopptatt kvinne
    Eksempel
    • en dum gås
  5. råte som skyldes sopp i bartre

Faste uttrykk

  • dum som en gås
    svært uvitende
  • som å skvette vann på gåsa
    aldeles nytteløst, bortkastet

vrifuru

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

(opprinnelig nordamerikansk) bartre i furufamilien med smal trekrone og vridde nåler;
Pinus contorta

sypress

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom latin; fra gresk

Betydning og bruk

bartre av slekta Cupressus i sypressfamilien

barkvist

substantiv hankjønn

Opphav

av bar (4

Betydning og bruk

kvist av bartre

tuja

substantiv hankjønn

Opphav

av gresk thyia ‘duftende vekst’

Betydning og bruk

bartre i slekta Thuja i sypressfamilien, mye brukt som prydplante

lerk

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk Lerche; fra latin larix

Betydning og bruk

  1. bartre av slekta Larix som feller nålene om høsten
  2. materiale av lerk (1)
    Eksempel
    • et bord i lerk

juletre

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

bartre som en tar inn i jula og pynter med lys, glitter og lignende
Eksempel
  • gå rundt juletreet;
  • pynte juletreet

gran

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt grǫn; av grann (2

Betydning og bruk

  1. bartre i furufamilien med flerårige nåler som sitter enkeltvis på kvistene;
    Picea
  2. materiale av gran (1)
    Eksempel
    • et bord i gran

Nynorskordboka 28 oppslagsord

bartre

substantiv inkjekjønn

Opphav

av bar (4

Tyding og bruk

tre med nåle- eller skjelforma blad og med einkjønna, nakne blomstrar;
Coniferae eller Pinidae
Døme
  • gran og furu er bartre

furu, fure 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt fura, genitiv, dativ og akkusativ furu

Tyding og bruk

  1. eviggrønt bartre i furufamilien med fleirårige lange nåler som sit i grupper på to, tre eller fem;
    Pinus sylvestris
    Døme
    • ei stor furu;
    • kjenne lukta av furu
  2. materiale av furu (1)
    Døme
    • eit bord i furu;
    • døra er laga av furu

gran

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt grǫn; samanheng med grann (2

Tyding og bruk

  1. bartre i furufamilien med fleirårige nåler som sit enkeltvis på kvistene;
    Picea
    Døme
    • ei stor gran
  2. materiale av gran (1)
    Døme
    • eit bord i gran

gås

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt gás

Tyding og bruk

  1. fugl av slektene Branta eller Anser i andefamilien;
    jamfør grågås og kanadagås
    Døme
    • halde gjæser;
    • gjæsene plogar over huset
  2. hoe av gås (1);
    motsett gasse (1
    Døme
    • gåsa og gassen
  3. matrett av gås (1)
    Døme
    • ha gås til middag
  4. nedsetjande: dum, sjølvoppteken kvinne
    Døme
    • ei dum gås
  5. ròte i bartre på grunn av sopp

Faste uttrykk

  • dum som ei gås
    svært uvitande
  • som å skvette vatn på gåsa
    heilt fåfengt, bortkasta

vrifuru, vridfure, vridfuru, vrifure

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

(opphavleg nordamerikansk) bartre i furufamilien med smal trekrone og vridne nåler;
Pinus contorta

sypressfamilie

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

i bunden form eintal: familie av eviggrøne bartre med skjelforma blad og små kongler;
Cupressaceae

sypress

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom latin; frå gresk

Tyding og bruk

bartre av slekta Cupressus i sypressfamilien

kongle

substantiv hankjønn eller hokjønn

kongel

substantiv hankjønn

Opphav

av norrønt kǫngull ‘bærklase’

Tyding og bruk

  1. aksforma frøstand med harde skjel hos bartre
    Døme
    • plukke kongler i skogen;
    • lage adventskrans med granbar, kongler og levande lys

juletre, joletre

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

bartre som blir sett inn i jula og pynta med lys, glitter og liknande
Døme
  • gå rundt juletreet;
  • pynte juletreet

lauvtre

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

tre med lauvblad;
til skilnad frå bartre