Avansert søk

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

arvesynd

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

i religiøst språk: medfødt synd (1)

Eksempel

læren om arvesynden

Faste uttrykk

stygg som arvesynden
veldig stygg
trollet var stygt som arvesynden

stygg som arvesynden

Betydning og bruk

veldig stygg;

Eksempel

trollet var stygt som arvesynden

synd

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt synd

Betydning og bruk

handling, tanke som strider mot Guds vilje
Eksempel
- få forlatelse for sine synder;
- Kristus døde for våre synder – 1. Kor 15,3;
- bekjenne sine synder;
- syndens lønn er døden – Rom 6,23;
- arvesynd, dødssynd
- ulovlighet, forgåelse
  ha mange synder på samvittigheten
i faste uttrykk som
Eksempel
- nei, så synd! – sørgelig, ille;
- det er synd å si at det var pent;
- det var både synd og skam;
- være synd på, i en

Faste uttrykk

leve i synd
- leve et syndefullt liv
- særlig om eldre forhold: ha et seksuelt forhold til en person en ikke er gift med
synes synd på/i
føle medlidenhet for
bonden synes synd på dyra;
jeg synes synd i de eldre

Nynorskordboka 3 oppslagsord

arvesynd

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

i religiøst mål: medfødd synd (1)

Døme

læra om arvesynda

Faste uttrykk

stygg som arvesynda
veldig stygg
trollet var stygt som arvesynda

stygg som arvesynda

Tyding og bruk

veldig stygg;

Døme

trollet var stygt som arvesynda

ervesynd

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

synd (1) som ifølgje kristen teologi er nedarva frå Adam og Eva og som alle menneske blir fødde med;