Avansert søk

6 treff

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

få hakeslipp

Betydning og bruk

bli så overrasket at en måper;
Eksempel
  • de får hakeslipp av naturen

hakeslipp, hakeslepp

substantiv intetkjønn

Opphav

av hake (1

Betydning og bruk

måpende uttrykk med åpen munn og hengende hake
Eksempel
  • jo mer som blir fortalt, desto større blir hakeslippet

Faste uttrykk

  • få hakeslipp
    bli så overrasket at en måper
    • de får hakeslipp av naturen
  • gi hakeslipp
    overraske
    • bildene har en koloritt som gir hakeslipp

måpe

verb

Opphav

gjennom dansk; fra lavtysk mopen ‘gape’

Betydning og bruk

stirre uforstående med åpen munn
Eksempel
  • måpe av forbauselse;
  • de stopper opp og måper;
  • ikke stå der og måp!
  • brukt som adjektiv:
    • en måpende forsamling

Nynorskordboka 3 oppslagsord

hakeslepp

substantiv inkjekjønn

Opphav

av hake (1

Tyding og bruk

måpande uttrykk med open munn og hangande hake
Døme
  • kva utløyste hakesleppet?

Faste uttrykk

  • få hakeslepp
    bli så overraska at ein måper
    • han fekk hakeslepp av den høge prisen
  • gje hakeslepp
    overraske
    • meiningsmålingar kan gje hakeslepp

få hakeslepp

Tyding og bruk

bli så overraska at ein måper;
Sjå: hakeslepp
Døme
  • han fekk hakeslepp av den høge prisen

måpe

måpa

verb

Opphav

gjennom dansk; frå lågtysk mopen ‘gape’

Tyding og bruk

gape uforståande eller forundra;
stire dumt framfor seg
Døme
  • ho vart ståande og måpe;
  • vi sit og måper
  • brukt som adjektiv:
    • eit måpande publikum