Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
12 treff
Bokmålsordboka
4
oppslagsord
hamle opp med
Betydning og bruk
kunne måle seg med, stå seg mot
;
Se:
hamle
Eksempel
de maktet ikke å hamle opp med disse problemene alene
Artikkelside
hamle
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
av
dansk
hammel
‘humul’
Faste uttrykk
hamle opp med
kunne måle seg med, stå seg mot
de maktet ikke å hamle opp med disse problemene alene
Artikkelside
humul
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
dansk
hammel
og
middelhøytysk
hamel
‘stang, kloss’
;
jamfør
hamle
(
3
III)
Betydning og bruk
tverrtre mellom to
skjæker
Artikkelside
skåte
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
norrønt
skotan
‘framskyving’
Betydning og bruk
drive en båt i den retningen ansiktet vender, ved å skyve årene fra seg istedenfor å trekke dem til seg)
;
hamle
(
2
II
, 1)
Eksempel
skåte forsiktig inn til brygga
Artikkelside
Nynorskordboka
8
oppslagsord
hamle
3
III
hamla
verb
Vis bøying
Opphav
av
dansk
hammel
‘humul’
Faste uttrykk
hamle opp med
kunne måle seg med, stå seg imot
ingen kunne hamle opp med denne boksaren
Artikkelside
hamle opp med
Tyding og bruk
kunne måle seg med, stå seg imot
;
Sjå:
hamle
Døme
ingen kunne hamle opp med denne boksaren
Artikkelside
humul
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
same opphav som
dansk
hammel
og
mellomhøgtysk
hamel
‘stong, kloss’
;
jamfør
hamle
(
3
III)
Tyding og bruk
tverrtre mellom to
skjæker
Artikkelside
hamleband
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
hamle
(
1
I)
Tyding og bruk
vidjeband
eller
tau til å halde ei åre fast i keipen med
Artikkelside
hamle
2
II
hamla
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
hamla
;
av
hamle
(
1
I)
Tyding og bruk
ro framover ved å sitje med andletet vendt mot framstamnen og føre armane frå seg når åreblada er i vatnet
ro baklengs, drive båten attover utan å snu han
;
skute
(
3
III)
Artikkelside
hamlerom
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
hamle
(
2
II)
Tyding og bruk
bakrom i båt
Artikkelside
skute
3
III
skuta
verb
Vis bøying
Opphav
av
skott
(
1
I)
Tyding og bruk
ro baklengs
;
drive ein båt fram med
bakskotten
(
1
I)
først
;
hamle
(
2
II
, 2)
,
skote
(
2
II
, 1)
Artikkelside
skote
2
II
skota
verb
kløyvd infinitiv:
skota
Vis bøying
Opphav
av
skote
(
1
I)
Tyding og bruk
ro ved å skuve årene frå seg, slik at båten går den vegen andletet vender
;
hamle
(
2
II)
,
skute
(
3
III)
stake ein båt fram med ei
skote
(
1
I
, 1)
Artikkelside