Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
15 results

Bokmål dictionary 8 entries

fornekte

verb

Etymology

av for- (2

Senses and Example Sentences

unnlate å gå med på eller erkjenne;
ta avstand fra, nekte (2), avsi (1)
Example
  • fornekte sin fortid;
  • fornekte det uunngåelige;
  • fornekte et faktum

Set phrases

  • fornekte seg
    avvike fra sin normale atferd;
    handle i konflikt med sin egen rolle eller identitet
    • partiet fornekter seg ikke;
    • hun må fornekte seg selv
Article page

fornektelse

noun masculine

fornekting

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

det å fornekte;
Example
  • fornektelse av problemer;
  • leve i fornektelse;
  • fornektelse av sakens natur
Article page

gudsfornektelse

noun masculine

gudsfornekting

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

det å fornekte Gud;
Article page

fornekte seg

Senses and Example Sentences

avvike fra sin normale atferd;
handle i konflikt med sin egen rolle eller identitet;
Example
  • partiet fornekter seg ikke;
  • hun må fornekte seg selv
Article page

forsverge

verb

Etymology

fra lavtysk; av for- (2

Senses and Example Sentences

  1. nekte å tro;
    Example
    • jeg ville ha forsverget at det kunne skje;
    • en skal aldri forsverge noe

Set phrases

  • forsverge seg på
    forbanne seg på
Article page

avsverge

verb

Senses and Example Sentences

ta avstand fra;
fornekte noe ved ed (1)
Example
  • bli tvunget til å avsverge sin tro
Article page

renegat

noun masculine

Etymology

fra middelalderlatin, av renegare ‘fornekte’

Senses and Example Sentences

person som fornekter troen sin;
overløper, sviker
Article page

for- 2

prefix

Etymology

av tysk vor- eller ver-

Senses and Example Sentences

  1. prefiks (1) med uklar betydning i en rekke verb;
  2. prefiks (1) som forsterker betydningen til etterleddet;
Article page

Nynorsk dictionary 7 entries

fornekte

fornekta

verb

Etymology

av for- (2

Senses and Example Sentences

la vere å gå med på eller sannkjenne;
ta avstand frå, ikkje vedkjenne seg, nekte (2)
Example
  • fornekte fortida si;
  • fornekte det openberre;
  • fornekte eit faktum

Set phrases

  • fornekte seg
    avvike frå si normale åtferd;
    handle i konflikt med si eiga rolle eller sin eigen identitet
    • partiet fornektar seg ikkje;
    • han må fornekte seg sjølv
Article page

avsverje

avsverja

verb
split infinitive: -a

Senses and Example Sentences

ta avstand frå;
fornekte noko ved eid (1, 1)
Example
  • bli tvinga til å avsverje trua si
Article page

fornekte seg

Senses and Example Sentences

avvike frå si normale åtferd;
handle i konflikt med si eiga rolle eller sin eigen identitet;
Sjå: fornekte
Example
  • partiet fornektar seg ikkje;
  • han må fornekte seg sjølv
Article page

gudsfornekting

noun feminine

Senses and Example Sentences

det å fornekte Gud;
Article page

forsverje

forsverja

verb
split infinitive: -a

Etymology

frå lågtysk; jamfør for- (2

Senses and Example Sentences

nekte å tru;
Example
  • eg skal ikkje forsverje at du finn feil
Article page

fornekting

noun feminine

Senses and Example Sentences

det å fornekte;
Example
  • fornekting av problem;
  • leve i fornekting;
  • fornekting av fakta
Article page

renegat

noun masculine

Etymology

frå mellomalderlatin, av renegare ‘fornekte’

Senses and Example Sentences

person som fornektar trua si;
overløpar, svikar
Article page