Simple search | Nynorsk dictionary

Nynorsk dictionary 5 entries

beite 4

beita

verb

Etymology

norrønt beita ‘få til å bite’

Senses and Example Sentences

om dyr: ete gras eller anna grøde på rot
Example
- rein som beiter i fjellet
la husdyr beite (4, 1)
Example
- beite kyrne heime
nytte til beite (3, 2)
Example
- beite enga
samle beit (1
få fisk til å bite (3)
få noko kvast til å bite (4)
spenne (hest) føre slede, vogn eller liknande
Example
- beite hesten for;
- beite ifrå
baute, loffe (2

beite 5

beita

verb

Etymology

av lågtysk beten ‘få til å bite’; same opphav som beite (

Senses and Example Sentences

beise (2) tøy eller skinn;

røyte skinn

beite 1

noun feminine

Etymology

norrønt beita; samanheng med beite ( og bite

Senses and Example Sentences

lokkemat for fisk;
agn (2, 1)
biting (1;
godt bit (3, 1)

beite 2

noun feminine

Senses and Example Sentences

sterk log (, 1) eller løysning til å beite ( i

beite 3

noun neuter

Etymology

norrønt beiti

Senses and Example Sentences

det å beite (4, 1)
Example
- godt beite
grasmark der dyr et grøde på rot
Example
- dyrka beite;
- gjødsle beitet;
- dyra går på beite
i overført tyding: område ein kan få noko ut av;
beitemark (1, 2)
Example
- Sogn og Fjordane har vore eit godt beite for målsaka
økt (2);
stund (1), ri (1, 2)
forspann av to hestar
i overført tyding: gruppe, lag
Example
- feltet var eit fint beite av toppløparar;
- forlaget har eit sterkt beite av omsette forfattarar

Set phrases

skifte beite
gå over i anna verksemd;
ta til med noko nytt

Did you find the word you were looking for?