Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Simple search |

4 results. Additional search suggestions available

Bokmål dictionary 2 entries

teppe 2

verb

Etymology

norrønt teppa

Senses and Example Sentences

Article page

teppe 1

noun neuter

Etymology

norrønt tapit, gjennom lavtysk tappet eller teppet, av latin tapetum; jamfør tapet

Senses and Example Sentences

  1. stykke av vevd eller knyttet stoff
    Example
    • persisk teppe;
    • varme seg under teppet;
    • gulvet er dekket av et mykt teppe;
    • katten la seg på teppet
  2. dekke som henger ned foran eller bak scenen i teater eller lignende;
    Example
    • teppet går ned;
    • teppet faller
  3. mykt dekke som minner om et teppe (1, 1)
    Example
    • snøen la sitt hvite teppe over åkeren

Set phrases

  • feie noe under teppet
    skyve problem eller lignende unna
  • kalle inn på teppet
    be en underordnet komme og forklare seg
Article page

Nynorsk dictionary 2 entries

teppe 2

teppa

verb

Etymology

norrønt teppa; samanheng med tapp (1

Senses and Example Sentences

setje tapp i;
Example
  • teppe att holet;
  • teppe att døra
Article page

teppe 1

noun neuter

Etymology

norrønt tapit, gjennom lågtysk tappet eller teppet, av latin tapetum; jamfør tapet

Senses and Example Sentences

  1. stykke av vove eller knytt stoff
    Example
    • persisk teppe;
    • krype inn under eit varmt teppe;
    • heildekkjande teppe;
    • katten sov på teppet sitt
  2. dekke som heng ned framfor eller bak scena i eit teater eller liknande;
    Example
    • teppet går opp;
    • teppet fell
  3. mjukt dekke som minner om eit teppe (1, 1)
    Example
    • sola låg som eit mildt teppe over landskapet

Set phrases

  • feie noko under teppet
    skyve problem eller liknande unna
  • kalle inn på teppet
    be underordna kome og forklare seg
Article page

Did you find the word you were looking for?