Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Simple search |

9 results. Additional search suggestions available

Bokmål dictionary 3 entries

skøyte 3

verb

Senses and Example Sentences

  2. gå på ski med skøytetak
Article page

skøyte 1

noun feminine or masculine

Etymology

av nederlandsk schuit; samme opprinnelse som skute

Senses and Example Sentences

kraftig bygd og svært sjødyktig fartøy, oftest mellom 10 og 15 m langt og med mast(er)
Example
  • skøytene ble brukt både til frakt og fiske fra slutten av 1800-tallet;
  • den mest kjente skøyta er konstruert av Colin Archer
Article page

skøyte 2

noun feminine or masculine

Etymology

gjennom engelsk skate; fra nederlandsk schaats

Senses and Example Sentences

hver av to støvler med en kvass mei under til å gå på is med (eller med hjul til å gå på flatmark);
Example
  • gå på skøyter
Article page

Nynorsk dictionary 6 entries

skøyte 4

skøyta

verb

Etymology

norrønt skeyta, opphavleg ‘leggje kantane saman’; jamfør skaut

Senses and Example Sentences

  1. lengje med å setje attåt;
    setje i hop med å feste endane i kvarandre
    Example
    • skøyte saman to emne;
    • skøyte to fjøler
  2. auke, betre
    Example
    • skøyte på inntekta med ekstraarbeid
Article page

skøyte 5

skøyta

verb

Etymology

same opphav som skøyte (4 opphavleg i tyding ‘overføre eigedomsretten til jord med å leggje mold frå denne jorda i ein flik (norrønt skaut) av kappa til den nye eigaren’

Senses and Example Sentences

overføre eigedomsretten med skøyte (3
Example
  • skøyte frå seg garden til dottera
Article page

skøyte 6

skøyta

verb

Etymology

av skøyte (2

Senses and Example Sentences

Article page

skøyte 1

noun feminine

Etymology

av nederlandsk schuit; same opphav som skute (1

Senses and Example Sentences

kraftig bygd og særs sjødyktig fartøy, oftast 10 til 15 meter langt og med mast(er)
Example
  • skøyter vart brukte både til frakt og fiske frå slutten av 1800-talet;
  • den mest kjende skøyta er teikna av Colin Archer
Article page

skøyte 2

noun feminine

Etymology

same opphav som skeise (1

Senses and Example Sentences

kvar av to støvlar med kvass mei til å gå på is med (eller med hjul til å gå på flatmark);
Example
  • stå på skøyter
Article page

skøyte 3

noun neuter or feminine

Etymology

av skøyte (5

Senses and Example Sentences

dokument om overføring av fast eigedom eller skip
Example
  • få tinglyst skøytet på eigedomen
Article page

Did you find the word you were looking for?