Simple search | Both dictionaries

Bokmål dictionary 1 entries

fornye

verb

Etymology

av for- ( og ny (

Senses and Example Sentences

gjøre ny igjen, bytte ut
Example
- fornye møblementet;
- fornye maskinene
- brukt som adjektiv:
  etter fornyet overveielse;
  med fornyet kraft la de i vei;
  se på noen med fornyet interesse
etablere på nytt;
gjøre gyldig på nytt;
forlenge (1)
Example
- fornye et vennskap;
- fornye en kontrakt;
- passet må fornyes hvert tiende år

Set phrases

fornye seg
gi seg selv et nytt utseende, innhold, preg eller lignende
fornye seg hos frisøren;
miste evnen til å fornye seg;
bli tvunget til å fornye seg
få fornyet tillit
få fortsette i samme posisjon, stilling eller gruppe som før;
bli gjenvalgt
få fornyet tillit i regjering;
treneren fikk fornyet tillit etter forrige sesong

Nynorsk dictionary 1 entries

fornye

fornya

verb

Etymology

av for- ( og ny (

Senses and Example Sentences

gjere ny att;
nye opp att;
skifte ut med nytt
Example
- fornye kjøkenet;
- fornye datamaskina
- brukt som adjektiv:
  etter fornya vurdering;
  med fornya styrke gjekk dei på;
  sjå på nokon med fornya interesse
få i stand på nytt;
gjere gyldig vidare;
forlengje
Example
- fornye ein kjennskap;
- fornye ein kontrakt;
- passet må fornyast kvart tiande år

Set phrases

fornye seg
gje seg sjølv ein ny utsjånad, eit nytt innhald eller preg
fornye seg hjå frisøren;
miste evna til å fornye seg;
bli tvinga til å fornye seg
få fornya tillit
få fortsetje i same posisjon, stilling eller gruppe som før;
bli vald igjen
få fornya tillit i regjering;
trenaren fekk fornya tillit etter førre sesong

Did you find the word you were looking for?