Enkelt søk | Begge ordbøkene

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

brudd, brott 2

substantiv intetkjønn

Opphav

av dansk brudd, norrønt brot; beslektet med bryte

Betydning og bruk

det å bryte eller bli brutt;
det å være brutt
Eksempel
- få et stygt brudd i foten;
- bruddet er leget;
- reparere flere brudd på kabelen
- - beinbrudd
i overført betydning: det at et forhold eller vilkår er eller blir brutt
Eksempel
- brudd i forhandlingene;
- det kom til et brudd mellom dem;
- grove brudd på menneskerettighetene
- - lovbrudd
sted der noe blir laget ved bryting (1)
- - skiferbrudd
  - steinbrudd
i sykkelritt eller løp: det å bryte ut fra hovedfelt (2)
Eksempel
- han forsøker å ligge i et brudd med to andre syklister

Faste uttrykk

gå i brudd
bryte ut fra hovedfeltet
hun gikk i brudd halvveis i løpet

brud

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt brúðr

Betydning og bruk

kvinne den dagen hun gifter seg

Eksempel

stå brud;
brud og brudgom;
en tale til bruden

Faste uttrykk

hvit brud
brud kledd i hvitt
hun skal stå hvit brud til sommeren
pynte/sminke bruden
framstille noe bedre enn det er;
pynte/sminke grisen, pynte/sminke liket
eieren av skisenteret ser ingen grunn til å pynte bruden for potensielle kjøpere;
ledelsen sminket bruden før salget av bedriften

Nynorskordboka 1 oppslagsord

brur, brud

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt brúðr

Tyding og bruk

kvinne den dagen ho giftar seg

Døme

stå brur;
brur og brudgom;
brura har slør framfor andletet

Faste uttrykk

kvit brur
brur kledd i kvitt
ho skal stå kvit brur
pynte/sminke brura
framstille noko betre enn det er;
pynte/sminke grisen, pynte/sminke liket
eigaren av garden nyttar ikkje tida til å pynte brura før sal;
leiinga sminka brura før salet av bedrifta

Fant du ordet du lette etter?