Enkelt søk | Begge ordbøkene

Bokmålsordboka 1 oppslagsord

verb

av øde (; jamfør norrønt leggja i eyði

påføre skade (slik at noe blir ubrukelig);
skade, rasere
Eksempel
- klimaendringer ødelegger avlinger;
- ungene har ødelagt lekene sine
- brukt som adjektiv:
  en ødeleggende krig;
  en ødelagt leke
påføre psykisk skade
Eksempel
- hun fikk en oppdragelse som ødela henne
gjøre ende på (noe verdifullt)
Eksempel
- være engstelig for å ødelegge vennskapet;
- de havnet i fengsel og fikk ødelagt sitt gode navn og rykte;
- de ødela for hverandre

verb

av dansk ødelægge og bokmål ødelegge; jamfør norrønt leggja í eyði

påføre skade (slik at noko blir ubrukeleg);
skade, rasere
Døme
- øydeleggje egga på kniven;
- bombinga hadde øydelagt byen heilt
- brukt som adjektiv:
  ein øydeleggjande krig;
  ein øydelagd by
påføre psykisk skade
Døme
- han kom til å øydeleggje guten med den oppsedinga si
gjere ende på (noko verdifullt)
Døme
- dei vil ikkje øydeleggje venskapen mellom dei;
- han øydelegg livet sitt med vitlaus framferd;
- ho har fått øydelagd sitt gode namn og rykte

øydeleggje seg
skade seg;
kome til skade
han øydela seg på ein treningstur