Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник нюношка 14 oppslagsord

vittig

прикметник

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

morosam, ordhitten
Приклад
  • ein vittig fyr;
  • eit vittig hovud;
  • ein vittig replikk
Сторінка статті

hund

іменник чоловічий

Походження

norrønt hundr

Значення та вживання

  1. husdyr (som finst i ulik storleik, farge, skapnad og åtferd) som blir halde som kjæledyr eller bruksdyr, som er lett å dressere og som ein kan bruke til jakt eller andre oppgåver;
    Canis familiaris
    Приклад
    • gå tur med hunden;
    • høyre hundane gøy;
    • folk som held hund;
    • gjere eit søk med hund
  2. rå eller ussel person, òg brukt som skjellsord
    Приклад
    • din feige hund!
  3. brukt som kraftuttrykk: pokker, fanden (1
    Приклад
    • kva hunden er dette for noko!
    • fy hunden for ein dag det vart!
  4. brukt i namn på stjernebilete som kan minne om ein hund (1)
    Приклад
    • Den store hunden;
    • Den vesle hunden

Фіксовані вирази

  • der ligg hunden gravlagd
    dette er den den verkelege årsaka;
    slik heng det saman
  • ein hund etter
    svært lysten på;
    vill etter
    • ein hund etter ros;
    • ho var ein hund etter å lese
  • ein vittig hund
    ein vittig, morosam person
  • galne hundar får rive skinn
    den som er uvyrden, får svi for det
  • gå i hundane
    gå til grunne
  • ikkje skode hunden på håra
    ikkje døme nokon etter det ytre
  • raude hundar
    barnesjukdom med raudt utslett;
    Rubella
  • som ein hund
    brukt for å forsterke noko negativt: veldig, svært, særs
    • fryse som ein hund;
    • vere lydig som ein hund
  • som hund og katt
    i stadig fiendskap
    • dei levde som hund og katt
Сторінка статті

åndrik

прикметник

Походження

etter tysk geistreich

Значення та вживання

Приклад
  • ein åndrik forfattar
Сторінка статті

åndfull

прикметник

Походження

frå tysk

Значення та вживання

som kombinerer vektig innhald med elegant framføring;
Приклад
  • ei åndfull tale
Сторінка статті

vittigper

іменник чоловічий

Походження

jamfør -per

Значення та вживання

vittig fyr
Сторінка статті

vits

іменник чоловічий

Походження

frå tysk; samanheng med vidd (3 og vittig

Значення та вживання

  1. kort, vittig historie
    Приклад
    • fortelje ein vits;
    • slå vitsar;
    • grove vitsar;
    • kome med ein vits om nordmenn
  2. meining, føremål
    Приклад
    • det er ingen vits i å nekte;
    • vitsen med tiltaket
  3. i overført tyding: noko som er lite tess
    Приклад
    • løyvinga til tiltaket er ein vits
Сторінка статті

vidd 3

іменник середній

Походження

same opphav som vit

Значення та вживання

det å vere vittig eller åndfull;
Приклад
  • ei samtale full av vidd og humor
Сторінка статті

tørrvittig, turrvittig

прикметник

Значення та вживання

vittig på ein lakonisk eller ironisk måte
Сторінка статті

ein vittig hund

Значення та вживання

ein vittig, morosam person;
Sjå: hund
Сторінка статті

bonmot

іменник середній

Вимова

bångmåˊ

Походження

fransk ‘godt ord’

Значення та вживання

vittig merknad (som blir sitert)
Сторінка статті