Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
9 результатів
Словник нюношка
9
oppslagsord
viljestyrke
,
viljesstyrke
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Це слово ще не отримало визначення в словнику.
Сторінка статті
tel
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
þel
‘grunn, botn’
Значення та вживання
viljestyrke
;
tiltaksevne
;
godt
to
(
2
II
, 2)
;
jamfør
tæl
hard, steinete grunn
;
botn
(4)
,
golv
(1)
botn i vove stoff (
til skilnad frå
broderi eller dekorasjon som er sydd på)
kort og fin ull inst mot skinnet hos sau
Сторінка статті
tak
2
II
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
tak
Значення та вживання
det å
ta
(1)
;
grep
(1)
Приклад
få godt tak
;
ta tak i tauet
;
sleppe taket i rattet
;
ho greip tak i armen hans
det at noko festar seg
;
feste, hald
Приклад
få tak med spettet
;
elden fekk tak
;
vinteren sleppte taket
herredøme, kontroll
Приклад
ho har eit tak på meg
;
få taket på motstandaren
;
læraren har mista taket på elevane
(kraftig) rørsle med arm, hand
eller
reiskap
;
strøk, drag
Приклад
symje med rolege tak
;
eit tak med ljåen
;
eit tak på fela
som etterledd i ord som
spadetak
symjetak
åretak
det å
takast
(2)
;
styrkeprøve
Приклад
ta eit tak med nokon
som etterledd i ord som
basketak
ryggtak
det å anstrengje seg
;
fysisk eller mentalt krafttak
;
pårøyning
Приклад
ta det tyngste taket
;
eit liv med harde stunder og tunge tak
kraft og mot til å gjere noko
;
viljestyrke,
framtak
(2)
Приклад
det er ikkje tak i han
brått åtak av sjukdom, smerte
eller liknande
;
ri
(
1
I
, 1)
Приклад
sjukdomen kjem i harde tak
avgrensa strekning
;
(kort) periode
;
einskilt tilfelle
;
bolk, etappe, rykk
Приклад
i eitt tak
;
rykkje fram i tak
;
arbeide i tak
;
dei måtte vente eit tak
del av reiskap som ein held i
;
jamfør
handtak
(1)
brukt som etterledd i samansetningar: stad der ein tek ut noko
i ord som
grustak
sandtak
Фіксовані вирази
ta seg på tak
ta seg saman
tak om tak
av og til
Сторінка статті
styrke
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
same opphav som
styrk
Значення та вживання
det å vere sterk, kraftig
;
kraft
(
1
I
, 4)
,
makt
(3)
Приклад
armstyrke
;
karakterstyrke
;
viljestyrke
;
guten har styrke for ein vaksen
;
be om styrke til å halde ut
;
styrken i laget var farten
organisert flokk
;
(troppe)avdeling
Приклад
flåtestyrke
;
geriljastyrke
;
vaktstyrke
;
dei militære styrkane
Фіксовані вирази
hevde med styrke
tale sterkt, energisk (for noko)
Сторінка статті
tiltaksevne
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
evne og vilje til å gjere noko målretta
;
handlekraft og viljestyrke
;
tiltak
(4)
Сторінка статті
tæl
іменник
середній або чоловічий
Показати відмінювання
Походження
same opphav som
tel
Значення та вживання
godt to
;
innsatsvilje, viljestyrke, energi
Приклад
gutar og jenter med tæl
;
det er meir tæl i han
Сторінка статті
karakterstyrke
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
evne til å stå imot
;
viljestyrke
;
jamfør
karakter
(2)
Сторінка статті
viljekraft
,
viljeskraft
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
viljestyrke
Сторінка статті
sjølvprøving
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å prøve seg sjølv (med omsyn til karakter, viljestyrke
og liknande
)
Приклад
det var ei sjølvprøving å gå igjennom alt dette
Сторінка статті