Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
52 результатів

Словник нюношка 52 oppslagsord

verft

іменник середній

verv 1

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk, frå lågtysk werf; samanheng med tysk werfen ‘kaste’

Значення та вживання

stad der ein byggjer og reparerer skip;
Приклад
  • verksemda leverer propellar til verft mange stader i verda;
  • arbeide på verftet
Сторінка статті

verv 2

іменник середній

Походження

av verve

Значення та вживання

  1. Приклад
    • utføre eit verv
  2. (ulønt) stilling eller arbeid som ein blir vald eller oppnemnd til
    Приклад
    • ha mange offentlege verv
Сторінка статті

verve

verva

дієслово

Походження

frå lågtysk, jamfør norrønt hverfa ‘vende’

Значення та вживання

  1. knyte til seg (som medlem, tilhengjar, abonnent eller liknande)
    Приклад
    • partiet har lukkast i å verve mange nye medlemer
  2. rekruttere ein person til å bli profesjonell soldat

Фіксовані вирази

  • verve seg
    melde seg til militærteneste
Сторінка статті

rollekonflikt

іменник чоловічий

Значення та вживання

motsetning mellom ulike funksjonar, verv eller liknande som nokon har
Приклад
  • det skapar ei rollekonflikt viss bedrifta både skal kontrollere og tene pengar på denne industrien
Сторінка статті

rolleblanding

іменник жіночий

Значення та вживання

det å blande saman ulike funksjonar, verv eller liknande på ein uheldig måte
Приклад
  • ei uryddig rolleblanding
Сторінка статті

rollefordeling

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. måte som rollene i eit skodespel eller ein film er fordelte på;
  2. måte som ansvar, funksjonar, verv eller liknande er fordelte på
    Приклад
    • ei god rollefordeling på arbeidsplassen
Сторінка статті

rokade

іменник чоловічий

Походження

frå fransk; jamfør rokere

Значення та вживання

  1. sjakktrekk der konge og tårn blir flytta samstundes
  2. i overført tyding: omstrukturering av noko
    Приклад
    • gjere ein rokade av ulike verv i regjeringa
Сторінка статті

utpeike

utpeika

дієслово

Значення та вживання

trekkje fram, peike ut;
utnemne (2, gje verv eller stilling
Приклад
  • ho vart utpeika som ny leiar for museet;
  • utpeike vinnaren av konkurransen

Фіксовані вирази

  • utpeike seg
    gjere seg gjeldande;
    markere seg
    • utpeike seg i høve til resten;
    • laget utpeika seg som ein favoritt
Сторінка статті

utnemne 2

utnemna

дієслово

Значення та вживання

nemne eller peike ut;
gje verv eller orden
Приклад
  • utnemne til medlem av utval;
  • kongen utnemnde han til riddar
Сторінка статті

utnemnd

прикметник

Значення та вживання

som er peikt ut;
som er gjeven eit verv eller ein orden
Приклад
  • det politisk utnemnde styret;
  • eit politisk utnemnt utval
Сторінка статті