Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник нюношка 13 oppslagsord

vatne

vatna

дієслово

Походження

norrønt vatna

Значення та вживання

  1. slå eller sprute vatn over
    Приклад
    • vatne plenen;
    • har du vatna blomstrane?
    • vi må vatne treverket før vi tek til med pussinga
  2. gje vatn
    Приклад
    • vatne hestane

Фіксовані вирази

  • vatne ut
    1. leggje i vatn;
      bløyte
      • vatne ut pinnekjøtet
    2. setje til vatn for å gjere mildare eller dryge
      • du må vatne ut safta før du drikk henne
    3. få til å miste opphavleg verdi eller innhald
      • vatne ut omgrepet
Сторінка статті

vatne ut

Значення та вживання

Sjå: vatne
  1. leggje i vatn;
    bløyte
    Приклад
    • vatne ut pinnekjøtet
  2. setje til vatn for å gjere mildare eller dryge
    Приклад
    • du må vatne ut safta før du drikk henne
  3. få til å miste opphavleg verdi eller innhald
    Приклад
    • vatne ut omgrepet
Сторінка статті

vatning

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å helle eller sprute vatn over noko;
    jamfør vatne (1)
    Приклад
    • vatning av kjøkenhagen
  2. det å gje vatn til nokon;
    jamfør vatne (2)
    Приклад
    • fôring og vatning av kyrne
Сторінка статті

vasspreiar, vass-spreiar

іменник чоловічий

Значення та вживання

innretning til å spreie vatn med
Приклад
  • vatne plenen med vasspreiar
Сторінка статті

vasskanne

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. kanne (1, 1) med eller til vatn
    Приклад
    • på hytta må vi hente vatn i vasskanner
  2. kanne brukt til å helle vatn frå
    Приклад
    • bruke ei vasskanne til å vatne blomstrar
Сторінка статті

lute 2

luta

дієслово

Походження

av lut (1

Значення та вживання

behandle med lut (1;
bløyte i lut
Приклад
  • lute fisk;
  • dei har luta møblane

Фіксовані вирази

  • lute ut
    vatne luta ut av noko som har lege i lut
Сторінка статті

potet

іменник чоловічий або жіночий

Походження

gjennom engelsk og spansk batata ‘søtpotet’, frå haitisk

Значення та вживання

  1. knoll av potetplante, brukt til mat;
    Приклад
    • ein kan dyrke poteter i eigen hage;
    • setje potetene på vårparten og ta dei opp om hausten;
    • server med kokte, steikte eller bakte poteter;
    • skrelle poteter
  2. plante i søtvierfamilien som har underjordiske stenglar det veks poteter på;
    Solanum tuberosum;
    Приклад
    • vatne potetene;
    • potetene blomstrar

Фіксовані вирази

  • ei varm/heit potet
    ei vanskeleg eller ømtolig sak
    • dette spørsmålet har blitt ei varm potet;
    • prosjektet har lenge vore ei heit potet
  • franske poteter
    skiver eller strimlar av råe poteter som er steikte gulbrune og sprøe i frityr;
    pommes frites
  • vere som poteta
    kunne brukast til det meste
    • nokre musikarar er som poteta, dei kan brukast i alle sjangrar
Сторінка статті

såkorn

іменник середній

Походження

norrønt sáðkorn

Значення та вживання

  1. korn som høver og er tenkt til å så (6, 1)
    Приклад
    • vatne såkorna;
    • eit beredskapslager av såkorn
  2. i overført tyding: pengar eller andre ressursar ein har til å setje i gang eit prosjekt, særleg ei bedrift;
    jamfør såkornfond
    Приклад
    • verksemdene kan søkje staten om såkorn
Сторінка статті

blomster

іменник чоловічий

Походження

norrønt blómstr

Значення та вживання

  1. plantedel som består av ei samling (godt synlege) farga kronblad og andre delar som inngår i formeiringa av planta;
    Приклад
    • ei plante med rot, stengel, blad og blomster
  2. plante med ein eller fleire blomstrar og ikkje trevoren stengel;
    Приклад
    • plukke blomstrar;
    • vatne blomstrane;
    • ein hage full av blomstrar
  3. ting eller figur som liknar på ein blomster (1)
    Приклад
    • ein duk med broderte blomstrar på

Фіксовані вирази

  • i blomster
    med utsprotne blomstrar;
    i bløming
    • treet står i blomster
  • seie det med blomstrar
    uttrykkje beundring, ros, takk eller liknande ved å gje blomstrar
  • slå ut i full blomster
    i overført tyding: kome til uttrykk i full mon
    • den indre uroa slo ut i full blomster
Сторінка статті

sveitteslange

іменник чоловічий

Значення та вживання

porøs vasslange der vatnet piplar ut gjennom overflata
Приклад
  • vatne med sveitteslange
Сторінка статті