Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
7 результатів
Словник нюношка
7
oppslagsord
vanry
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
van-
Значення та вживання
dårleg omdømme
;
miskreditt
Приклад
heile næringa er komen i vanry
Сторінка статті
styrte
styrta
дієслово
Показати відмінювання
Походження
frå
lågtysk
Значення та вживання
falle, rase eller strøyme nedover utan styring
Приклад
flyet styrta i havet
;
elva styrta utfor stupet
;
tårnet styrta saman
få noko til å falle saman, falle nedover eller renne nedover
;
tømme, slå ut med fart
Приклад
styrte
lasset i fyllinga
;
styrte
noko i avgrunnen
drikke noko raskt
Приклад
styrte ned eit glas vatn
;
han styrta ein øl
flytte seg i høg fart
;
fare
(
2
II
, 3)
,
storme
(3)
Приклад
han styrtar på dør
i
overført tyding
: begynne å gjere noko utan planlegging
;
kaste seg ut/inn i
Приклад
styrte
seg ut i dristige spekulasjonar
i
overført tyding
: få nokon ut av balanse, ut av posisjon eller i vanry
;
felle
(
3
III
, 3)
Приклад
styrte
regjeringa
;
svindlaren styrta dei alle i ulykka
kollapse eller døy
;
stupe
(3)
Приклад
kua styrta på båsen
;
han gjekk til han styrta
Фіксовані вирази
styrte om
falle om
styrte om på gata
Сторінка статті
van-
префікс
Походження
norrønt
van-
, av
vanr
‘som manglar’
;
samanheng
med
vante
(
2
II)
Значення та вживання
prefiks
(1)
brukt for å vise at noko manglar eller er dårleg
;
i ord som
vanry
,
vanstelt
og
vantrivast
Сторінка статті
miskreditt
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
mis-
og
kreditt
Фіксовані вирази
i miskreditt
i ein situasjon med dårleg omdømme
;
i vanry
kome i miskreditt hos nokon
;
kritikken endar i miskreditt
Сторінка статті
i miskreditt
Значення та вживання
i ein situasjon med dårleg omdømme
;
i vanry
;
Sjå:
miskreditt
Приклад
kome i miskreditt hos nokon
;
kritikken endar i miskreditt
Сторінка статті
diskreditt
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
miskreditt
,
vanry
Сторінка статті
diskreditere
diskreditera
дієслово
Показати відмінювання
Походження
gjennom
fransk
;
frå
latin
Значення та вживання
vekkje mistru mot, så tvil om
;
føre i vanry
Приклад
diskreditere ein person
Сторінка статті