Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник нюношка 11 oppslagsord

utfylling

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å fylle eit tomrom, ei opning, eit hol eller liknande;
    noko som fyller ut eit tomrom, ei opning eller liknande
    Приклад
    • utfyllingane skal utvide hamna
  2. det å skrive i dei tomme felta på eit skjema eller liknande;
    Приклад
    • utfylling av blankettar
  3. det å gjere noko meir fullstendig;
  4. i grammatikk: setningsledd som eit anna setningsledd krev for at setninga skal vere velforma
    Приклад
    • verbet krev ei utfylling
Сторінка статті

utfyllingsmasse

іменник чоловічий

Значення та вживання

masse (1, 1) av stein og liknande nytta til utfylling (1) av eit område
Приклад
  • utfyllingsmassane er hovudsakleg stein frå området
Сторінка статті

staffasje

іменник чоловічий

Походження

frå tysk staffieren med fransk ending; jamfør staffere

Значення та вживання

  1. pynt eller utfylling som skal gjere noko vakrare eller skjule noko
    Приклад
    • fri for staffasje;
    • utsegnene hans er bare staffasje
  2. dekorasjon i form av menneske, dyr, planter eller gjenstandar som er sett inn i landskapsmåleri for å gje det liv;
    dekorativ utsmykking
Сторінка статті

å 3

підрядний сполучник

Походження

norrønt at, opphavleg preposisjon med tyding ‘ved, til’; same opphav som åt (2

Значення та вживання

  1. innleier ei infinitivkonstruksjon som fungerer som eit substantiv eller ei substantivfrase i setninga;
    Приклад
    • å synge er gøy;
    • ho liker å lese;
    • den viktigaste oppgåva er å redde verda;
    • ho planlegg å ikkje kome for seint
  2. innleier ei leddsetning der ‘det’ er formelt subjekt i oversetninga
    Приклад
    • det var godt å kome heim;
    • det er viktig å slappe av
  3. innleier ei utfylling (4) til ein preposisjon
    Приклад
    • utan å klage rydda han heile stova;
    • dei dro etter å ha ete;
    • dei kopla av med å spele dataspel
  4. innleier ei nærare forklaring eller eit tillegg til ein annan frase
    Приклад
    • han fekk oppgåva å gå etter vatn;
    • ho kan kunsten å skrive
  5. følgjer eit adjektiv eller ei adjektivfrase
    Приклад
    • det er så lett å forsove seg;
    • denne oppgåva er vanskeleg å løyse;
    • alle hadde så mykje å snakke om;
    • han hadde så mykje å drive med;
    • det er frykteleg slitsamt å stå opp så tidleg om morgonen

Фіксовані вирази

  • for å
    innleier ei leddsetning som uttrykkjer føremål
    • dei kom hit for å lære språket;
    • ho drakk kaffi for ikkje å sovne
Сторінка статті

papirarbeid

іменник середній

Значення та вживання

administrativt arbeid med korrespondanse, utfylling av skjema og liknande
Приклад
  • det følgde mykje papirarbeid med dei nye rutinane
Сторінка статті

preposisjon

іменник чоловічий

Походження

av latin pre- og ponere ‘setje’

Значення та вживання

ubøyeleg ord som står saman med eit substantiv eller eit substantivisk ledd og merkjer ut tilhøvet mellom dette og andre ord eller ledd i setninga;
Приклад
  • 'av', 'etter', 'på' og 'til' er vanlege preposisjonar
Сторінка статті

komplement

іменник середній

Походження

frå latin , av complere ‘fylle’

Значення та вживання

  2. i grammatikk: eldre nemning for preposisjonsfrase
Сторінка статті

apposisjon

іменник чоловічий

Вимова

aposisjoˊn

Походження

av latin appositio ‘tillegging, attåtsetjing’

Значення та вживання

i grammatikk: utfylling, tillegg til eit setningsledd slik at dei er syntaktisk sidestilte
Приклад
  • ‘Kari’ i ‘kona hans, Kari, var ikkje heime’ er ein apposisjon
Сторінка статті

husk 1

іменник чоловічий

Походження

av lågtysk huske, hüske, hüsken ‘lite hus, futteral’; diminutiv av hus

Значення та вживання

  2. lêrstykke til utfylling på skoleist;
    øvre del på skoleist
Сторінка статті

filet 2

іменник середній

Вимова

fileˊ

Походження

frå fransk; same opphav som filet (1

Значення та вживання

nettverk (1) av samanknytt tråd til brodering eller utfylling i dekorative mønster, eller slikt nettverk ferdig brodert
Сторінка статті