Розширений пошук

Простий пошук

Словник нюношка 15 oppslagsord

utarbeide

utarbeida

дієслово

Значення та вживання

setje saman eller lage noko gjennom (systematisk) tenking, analyse, planlegging og liknande;

arbeide ut, setje saman

Приклад

utarbeide ein rapport;
kommunen har utarbeidd nye byggjeplanar

brukt som adjektiv:
- ein nøye utarbeidd analyse

Сторінка статті

utarbeiding

іменник жіночий

Значення та вживання

det å utarbeide ein plan, eit program eller liknande

Сторінка статті

utforming

іменник жіночий

Значення та вживання

det å forme ut;
det å utarbeide eller utvikle
Приклад
- utforming av teksten
måte som noko er utforma på;
form (1)
Приклад
- ulike utformingar av same ideen

Сторінка статті

ferd

іменник жіночий

Походження

norrønt ferð; samanheng med fare (

Значення та вживання

reise (1, tur (1, ekspedisjon
Приклад
- byferd;
- granskingsferd;
- måneferd;
- gjere ei ferd;
- lykke på ferda!
gang, fart, rørsle, verksemd
Приклад
- gje seg, ta i ferd med – byrje med;
- reven har vore på ferd(e) – har vore ute, har fare (og gjort gale);
- kva er på ferde? – kva står på?, kva har hendt?, kva gjeld det?
- det er fare (el. noko gale) på ferd(e);
- det er mykje på ferd(e) (til stell) – noko uvanleg (stort, lite, fælt e l)
åtferd, framferd, lag, måte (1;
manér, fakte, strek
Приклад
- hans milde ferd;
- vere høvisk i all si ferd;
- kva er dette for ferd(er)!
- fare med fante-, galne-, gape-, røvar-, toske-, tull-ferd(er)
(dyre)spor
Приклад
- ferder etter bjørn
følgje (2, flokk
Приклад
- brudeferd;
- gravølsferd
bør (3, forde (1
Приклад
- ei ferd med vatn

Фіксовані вирази

fare siste ferda
bli ført til grava
vere i ferd med
vere i gang med, drive med, skulle til (å gjere)
arbeidsmarknaden er i ferd med å bli for stram;
departementet er i ferd med å utarbeide reglar;
tida er i ferd med å endre seg

Сторінка статті

standardisere

standardisera

дієслово

Значення та вживання

fastsetje og bruke (vedtekne) spesifikasjonar eller normer for noko;

lage eller utarbeide standard (, 2);

gjere einsarta

Приклад

gå inn for å standardisere storleiksnemningane på klede;
dei standardiserer arbeidsprosessen

Сторінка статті

status

іменник чоловічий

Походження

frå latin, av stare ‘stå’

Значення та вживання

posisjon i høve til eit system, ei gruppe eller ei rangfølgje;
rang, stilling
Приклад
- ha høg diplomatisk status;
- få status som sjølvstendig stat;
- endringar i ekteskapleg status
prestisje
Приклад
- eit yrke som gjev status
oversyn over aktiva og passiva i ein rekneskap ved slutten eller byrjinga av ein rekneskapsbolk
oversyn over ei stode eller ein situasjon
Приклад
- kva er status no?

Фіксовані вирази

gjere opp status
- utarbeide ein endeleg rekneskap (1)
  gjere opp status ved årsskiftet
- skaffe seg oversikt over ein situasjon for å finne ut kvar ein står
  bli 40 år og gjere opp status i livet

Сторінка статті

meisle

meisla

дієслово

Походження

av tysk meisseln; jamfør meisel

Значення та вживання

hogge ut og tilarbeide med meisel
Приклад
- meisle ein figur i marmor
brukt som adjektiv: med klare, reine linjer
Приклад
- eit fint meisla andlet
i overført tyding: feste seg i medvitet
Приклад
- hendinga stod meisla i minnet