Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник нюношка 10 oppslagsord

usikker

прикметник

Значення та вживання

  1. som kan vere eller bli farleg;
    Приклад
    • usikker is;
    • stoda er usikker;
    • usikkert vêr
  2. som ein ikkje kan vite noko om;
    som ein ikkje kan vite heilt sikkert;
    Приклад
    • bransjen har ei usikker framtid;
    • det er usikkert korleis det går
  3. dårleg fundert;
    Приклад
    • det er eit usikkert grunnlag å byggje på;
    • lansere ein svært usikker teori
  4. som har låg sjølvtillit;
    Приклад
    • kjenne seg usikker;
    • bli usikker i selskap med framande;
    • ein usikker tenåring;
    • vere usikker i den nye rolla
  5. som tyder på at ein er usikker (4);
    ustø, vaklande, famlande
    Приклад
    • snakke med usikker røyst;
    • ta nokre usikre steg
    • brukt som adverb:
      • smile usikkert;
      • sjå usikkert ut i rommet

Фіксовані вирази

  • usikker sex
    seksuell omgang utan prevensjonsmiddel
  • vere usikker på noko
    ikkje vite sikkert;
    tvile (1)
    • vere usikker på valet sitt;
    • ho er usikker på kva ho skal gjere
Сторінка статті

stamme 3

stamma

дієслово

Походження

norrønt stama; samanheng med stam (2

Значення та вживання

  1. tale støytvis, hakkande og usikkert, ofte på grunn av nervøsitet eller liknande;
    Приклад
    • bli nervøs og byrje å hakke og stamme
  2. tale støytvis og gjenta stavingar på grunn av talevanske
    Приклад
    • barn som stammar, blir ofte erta
Сторінка статті

stotre

stotra

дієслово

Значення та вживання

tale støytvis, hakkande og usikkert;
Сторінка статті

det spørst

Значення та вживання

det er usikkert;
det kjem an på;
Sjå: spørjast
Приклад
  • det spørst om dei blir med på turen;
  • det spørst om eg får tid
Сторінка статті

spørjast

дієслово

Походження

av spørje

Значення та вживання

bli kunnig eller kjend;
frettast
Приклад
  • tjuveriet spørst snart i bygda;
  • det spurdest korleis det går med sonen deirar

Фіксовані вирази

  • det spørst
    det er usikkert;
    det kjem an på
    • det spørst om dei blir med på turen;
    • det spørst om eg får tid
Сторінка статті

sjanseseglas

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. (kapp)seglas i svak og ustadig vind
  2. i overført tyding: usikkert, risikabelt føretak
Сторінка статті

levebrød

іменник середній

Значення та вживання

det ein har å leve av;
Приклад
  • eit usikkert levebrød;
  • ta levebrødet frå nokon;
  • dei har skapt seg eit levebrød av musikken
Сторінка статті

mark 5

іменник середній

Походження

norrønt mark, samanheng med mark (1; mark (2 og merke (1

Значення та вживання

Приклад
  • eit godt, dårleg mark;
  • leggje, ta mark på – leggje merke til;
  • det er ikkje mark på det – det er usikkert, ikkje noko å rette seg etter
Сторінка статті

humse 1

humsa

дієслово

Значення та вживання

tenkje eller tale usikkert og famlande
Приклад
  • han stod og humsa og kunne ikkje svare greitt
Сторінка статті

famle

famla

дієслово

Походження

frå lågtysk; samanheng med fomle

Значення та вживання

gripe varsamt, prøvande, usikkert eller klossete;
leite for å finne;
Приклад
  • famle etter fyrstikker;
  • famle seg fram;
  • famle etter orda
Сторінка статті