Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
562 результатів

Словник нюношка 562 oppslagsord

ulike

прикметник

Значення та вживання

Фіксовані вирази

  • ulike tal
    tal som ikkje kan delast med to;
    oddetal
Сторінка статті

ulik

прикметник

Походження

norrønt úlíkr

Значення та вживання

  1. ikkje lik;
    som skil seg frå;
    annleis (enn), forskjellig (frå)
    Приклад
    • ho er ulik mor si;
    • dette er ulikt deg – ikkje typisk for deg;
    • eit tal ulikt null
  2. Приклад
    • gjere noko ulikt – fare stygt åt
  3. Приклад
    • () likt og ulikt – (gjette på, snakke om) alt slag, laust og fast, viktig og uviktig
  4. Приклад
    • kjenne seg ulik
  5. i fleirtal: nokre, fleire, ymse, forskjellige
    Приклад
    • prøve ulike måtar;
    • i ulike land
Сторінка статті

talstorleik

іменник чоловічий

Значення та вживання

storleik eller mengd gjeve i tal
Приклад
  • studere dei ulike talstorleikane i statsbudsjettet
Сторінка статті

turdans

іменник чоловічий

Походження

jamfør tur (1, 4)

Значення та вживання

dans (for par eller grupper) som er oppbygd av ulike turar (1
Сторінка статті

i stykke

Значення та вживання

i ulike bitar;
frå kvarandre;
Sjå: stykke
Приклад
  • rive brevet i stykke;
  • glaset fall og gjekk i stykke
Сторінка статті

stykke 1

іменник середній

Походження

norrønt stykki; samanheng med stokk (1

Значення та вживання

  1. del av ein heilskap;
    Приклад
    • bryte av eit stykke sjokolade;
    • skjere to store stykke av kaka;
    • lese det første stykket av boka;
    • eit stykke av åkeren;
    • lese eit stykke av ei bok
  2. einskild ting eller individ av fleire liknande;
    forkorta stk.
    Приклад
    • epla kostar to kroner stykket;
    • kjøpe fire stykke av kvart slag;
    • det kjem fem stykke til middag
  3. unikt eller spesielt eksemplar av noko
  4. del av veg;
    Приклад
    • katten følgde etter meg eit stykke;
    • hytta låg eit stykke frå sjøen
  5. i overført tyding: del av lengre prosess eller tidsperiode
    Приклад
    • eit stykke ut i skuleåret får dei praktiske testar;
    • det er eit godt stykke att fram til dei blir einige
  6. (kortare) tekst;
    Приклад
    • skrive eit stykke i avisa
  7. kunstnarleg arbeid
    Приклад
    • eit stykke av Ibsen;
    • spele eit stykke av Grieg
  8. arbeid eller oppgåve som er i gang eller som er utført;
    Приклад
    • eit godt stykke arbeid;
    • eit fantastisk stykke kunst

Фіксовані вирази

  • eit stivt stykke
    noko som er (for) drygt å seie
  • eit stykke på veg
    til ei viss grad;
    til dels
    • eg forstår argumenta eit stykke på veg
  • i det stykket er dei like
    på det punktet er dei like
  • i stumpar og stykke
    i veldig små bitar;
    i fillebitar
    • rive arka i stumpar og stykke
  • i stykke
    i ulike bitar;
    frå kvarandre
    • rive brevet i stykke;
    • glaset fall og gjekk i stykke
  • når det kjem til stykket
    når det verkeleg gjeld
  • stykke for stykke
    bit for bit
  • to alner av same stykket
    to av same (dårlege) slaget
Сторінка статті

avveging

іменник жіночий

Значення та вживання

det å vege (2 ulike alternativ opp mot kvarandre;
det å vurdere nøye
Приклад
  • ei vanskeleg avveging;
  • ei avveging mellom ulike omsyn
Сторінка статті

avvege

avvega

дієслово
розділений інфінітив: avvega

Походження

frå bokmål

Значення та вживання

tenkje nøye over, avpasse, vege (2, 1)
Приклад
  • avvege dei ulike krava mot kvarandre
  • brukt som adjektiv
    • bruke kloke og vel avvegne ord
Сторінка статті

støvar

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. samnemning på ulike jakthundar som sporar opp vilt
  2. Приклад
    • vere ein støvar til å danse
Сторінка статті

støttekontakt

іменник чоловічий

Значення та вживання

(offentleg tilsett) person som hjelper nokon med å delta i ulike aktiviteter
Приклад
  • på fritida er han både støttekontakt og fotballtrenar;
  • han var på badeland og bowling med støttekontakten
Сторінка статті