Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник нюношка 12 oppslagsord

tupp 1

іменник чоловічий

Походження

same opphav som topp (2: tyding 2 på grunn av hanekammen

Значення та вживання

  1. ytste, spisse eller avsmalnande ende av noko (langvore);

Фіксовані вирази

Сторінка статті

tupp 2

іменник середній

Значення та вживання

lett spark med skotuppen
Сторінка статті

tupp 3

вигук

Походження

jamfør tupp (1, 2) og tuppe (1, 1)

Значення та вживання

lokkeord til høns (sagt fleire gonger)
Сторінка статті

tuppe 2

tuppa

дієслово

Значення та вживання

  1. nappe varsamt i;
    nappe ut or
    Приклад
    • tuppe (ut) bos frå trøya
  2. sparke (noko) lett med skospissen
    Приклад
    • tuppe ballen i mål
Сторінка статті

tipp 1

іменник чоловічий

Походження

samanheng med tapp (1 og topp (2

Значення та вживання

ytste del;
Приклад
  • tippen av sverdet
Сторінка статті

topp 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt toppr; samanheng med tupp (1

Значення та вживання

  1. øvste del (av noko)
    Приклад
    • toppen av bakken
  2. Приклад
    • vere ør i toppen – i hovudet;
    • frå topp til tå
  3. samling av hår eller fjør på hovud på menneske eller dyr;
    Приклад
    • hårtopp
  4. overdel på kvinnedrakt
  5. øvste sjikt
    Приклад
    • toppane i samfunnet – dei leiande
  6. Приклад
    • dollarkursen nådde ein ny topp
    • høgste grad, maksimum
      • dette er toppen (av kva ein skal finne seg i)!
  7. i bunden form eintal brukt som adverb: i det høgste;
    maksimalt
    Приклад
    • han får toppen 10 prosent av røystene

Фіксовані вирази

  • gå til topps
  • liggje på topp
    vere blant dei beste
    • laget ligg på topp i serien;
    • sjølvsagt ligg Noreg på topp
  • på toppen
    i tillegg til noko (allereie bra eller dårleg)
    • på toppen av det heile blei ho kåra til den beste spelaren i turneringa;
    • på toppen av det allereie store lånet, satte banken opp renta;
    • på toppen kjem 25 % skatt
  • ti på topp
    dei ti mest populære
  • toppen av isfjellet
    òg overf: det ein kan registrere når det meste er løynt
  • toppen på kransekaka
    òg overf: det beste, det som kjem til slutt
  • vere på topp
    kjenne maksimum av velvære
    • formen er på topp i dag
Сторінка статті

på tuppane

Значення та вживання

spent (1 (på utfallet frå ei hending);
Sjå: tupp
Сторінка статті

typpe

typpa

дієслово

Походження

norrønt typpa; av topp (2 og tupp (1

Значення та вживання

  1. lage ein topp (av), setje opp i ein topp
  2. ta toppen av
    Приклад
    • typpe graset
Сторінка статті

tuppe 1

іменник жіночий

Походження

jamfør tupp (1, 2)

Значення та вживання

  2. kjælande eller nedsetjande nemning for (lita, lubben) jente eller kvinne
    Приклад
    • tuppa mi
Сторінка статті

kagg 1

іменник чоловічий

Походження

jamfør norrønt kǫgull ‘liten knoke, tupp’,

Значення та вживання

handtak (på orv);
knagg (på båtratt)
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2