Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
1697 результатів

Словник нюношка 1697 oppslagsord

to 1

іменник жіночий

Походження

norrønt tó f

Значення та вживання

grasflekk mellom steinar eller kjørr;
lita grasvaksen hylle i berg
Сторінка статті

to 2

іменник середній

Походження

norrønt tó

Значення та вживання

  1. Приклад
    • det er godt to i kleda
  2. i overført tyding: eigenskap, natur, gjevnad
    Приклад
    • ho har godt to i seg
Сторінка статті

to 3

детермінатив квантифікатор

Походження

av norrønt tvá, akkusativ til tveir

Значення та вживання

grunntalet 2
Приклад
  • to kilo, år;
  • klokka to;
  • sikkert som at to og to er fire;
  • ho lét seg ikkje be to gonger – ho nytta sjansen med ein gong;
  • (det var gjort) i el.på ein, to, tre – svært raskt

Фіксовані вирази

  • leggje saman to og to
    trekkje ei enkel slutning
  • på to
    på bakbeina
    • bjørnen reiste seg på to
  • vere to om
    vere to partar
    • dei var to om å ta avgjerda
Сторінка статті

utlikning

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å rekne eller skrive ut skatt;
    jamfør utlikne (1)
    Приклад
    • utlikning av skatt
  2. det å skape balanse eller jamne ut (2);
    jamfør utlikne (2)
    Приклад
    • utlikning av motsetnader;
    • utlikning av skilnader
  3. i idrett: skåring eller poeng som gjer at to konkurrerande partar står likt;
    jamfør utlikne (3)
    Приклад
    • norsk utlikning til 1–1
Сторінка статті

utgjere

utgjera

дієслово
розділений інфінітив: -a

Значення та вживання

danne, vere lik;
vere i sum
Приклад
  • dei to partia utgjer fleirtalet på Stortinget;
  • dei tre spelarane utgjer stamma i laget;
  • driftskostnadene utgjer 20 % av omsetnaden
Сторінка статті

sperrefrist

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. periode der ein mistar retten til å køyre motoriserte køyretøy
    Приклад
    • sjåføren vart idømd ein sperrefrist på to år før han kunne få førarkortet tilbake
  2. tidlegaste frist ein kunngjerar har sett for at eit nyhende kan offentleggjerast
    Приклад
    • fleire aviser braut sperrefristen for å kome med tal frå statsbudsjettet
Сторінка статті

spretten

прикметник

Значення та вживання

  1. mjuk, ledig og spenstig
    Приклад
    • ei spretten jente;
    • to spretne karar
  2. livleg
    Приклад
    • ein spretten melodi
Сторінка статті

utfylle kvarandre

Значення та вживання

passe særs godt saman;
Sjå: utfylle
Приклад
  • dei to leiarane utfyller kvarandre
Сторінка статті

gjensidig utelukkande

Значення та вживання

umogleg å sameine;
som utelukkar kvarandre;
Приклад
  • dei to strategiane er gjensidig utelukkande;
  • ha to gjensidig utelukkande alternativ
Сторінка статті

utelukkande

прислівник

Походження

av utelukke

Значення та вживання

eine og aleine;
Приклад
  • byggje utelukkande på frivillig innsats;
  • det var utelukkande positivt

Фіксовані вирази

  • gjensidig utelukkande
    umogleg å sameine;
    som utelukkar kvarandre
    • dei to strategiane er gjensidig utelukkande;
    • ha to gjensidig utelukkande alternativ
Сторінка статті