Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
29 результатів

Словник нюношка 29 oppslagsord

tilpasse

tilpassa

дієслово

Походження

jamfør passe (5

Значення та вживання

lage til eller endre for å få til å passe;
Приклад
  • tilpasse forbruket etter inntekta

Фіксовані вирази

  • tilpasse seg
    justere åtferd, levemåte eller liknande for å passe inn i eit miljø
    • dei måtte tilpasse seg nye tilhøve
Сторінка статті

balansere

balansera

дієслово

Вимова

balanseˊre eller  balangseˊre

Походження

av balanse

Значення та вживання

  1. halde, vere i likevekt;
    vege jamt
    Приклад
    • balansere ei stong på fingeren;
    • balansere på ein bom;
    • balansere ei skålvekt
  2. i bokføring: vise samsvar mellom debetsida og kreditsida
    Приклад
    • få rekneskapen til å balansere
  3. brukt som adjektiv: med stor sinnsro;
    (vel) tilpassa
    Приклад
    • ein balansert person;
    • ei balansert framstilling av ei sak;
    • eit balansert trafikksystem
Сторінка статті

sitjefot, sittefot

іменник чоловічий

Значення та вживання

fuglefot som har baktåa i høgd med dei tre framtærne og som er godt tilpassa til å gripe om greiner og liknande
Сторінка статті

spesialtilpassa

прикметник

Походження

av spesialtilpasse

Значення та вживання

som er tilpassa særskilde forhold
Приклад
  • eit spesialtilpassa tilbod
Сторінка статті

undervisning, undervising

іменник жіночий

Значення та вживання

det å undervise eller bli undervist
Приклад
  • få undervisning i engelsk;
  • gje undervisning som er tilpassa kvar einskild elev
Сторінка статті

sel 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt selr

Значення та вживання

pattedyr av familien Phocidae som er tilpassa å leve i vatn
Приклад
  • to selar var komne heilt inn i fjorden;
  • isen var svart av sel
Сторінка статті

harmonisk

прикметник

Походження

av latin harmonicus; av gresk harmonikos ‘samstemd’

Значення та вживання

  2. vel tilpassa eller samsvarande;
    likevektig, roleg, fredsam;
    jamfør harmoni (2)
    Приклад
    • eit harmonisk heile;
    • vere i ein harmonisk tilstand;
    • eit roleg og harmonisk menneske;
    • harmoniske tilhøve

Фіксовані вирази

  • harmonisk mollskala
    mollskala der sjuande trinn er høgd
Сторінка статті

visningsformat, visingsformat

іменник середній

Походження

jamfør format

Значення та вживання

  1. om film: teknologisk løysing for opptak og framvising av film
    Приклад
    • digitale visningsformat
  2. i IT: digitalt format for visning på dataskjerm
    Приклад
    • visningsformatet er tilpassa mobilskjerm
Сторінка статті

økotype

іменник чоловічий

Походження

av øko- (2

Значення та вживання

  1. i økologi: lokal form av ei plante- eller dyreart som er tilpassa forholda på staden
  2. i folkeminnevitskap: lokal form av internasjonal segn eller eventyr
Сторінка статті

voksduk

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. stoff (2) innsett med ferniss (1) (opphavleg voks)
  2. tilpassa stykke av voksduk (1)
    Приклад
    • ha voksduk på kjøkenbordet
Сторінка статті