Розширений пошук

14 результатів

Словник нюношка 14 oppslagsord

tenåring

іменник чоловічий

Походження

jamfør svensk tonåring og engelsk teenager

Значення та вживання

person i tenåra
Приклад
  • ein forelska tenåring;
  • oppføre seg som ein tenåring

umage

іменник чоловічий

Походження

norrønt úmagi samanheng med mega ‘kunne’, eigenleg ‘ein som lite greier’

Значення та вживання

  1. person som duger til lite;
  2. halvvaksen person, ungdom, framvekstring, tenåring
    Приклад
    • da var han berre umagen

usikker

прикметник

Значення та вживання

  1. som kan vere eller bli farleg;
    Приклад
    • usikker is;
    • stoda er usikker;
    • usikkert vêr
  2. som ein ikkje kan vite noko om;
    som ein ikkje kan vite heilt sikkert;
    Приклад
    • bransjen har ei usikker framtid;
    • det er usikkert korleis det går
  3. dårleg fundert;
    Приклад
    • det er eit usikkert grunnlag å byggje på;
    • lansere ein svært usikker teori
  4. som har låg sjølvtillit;
    Приклад
    • kjenne seg usikker;
    • bli usikker i selskap med framande;
    • ein usikker tenåring;
    • vere usikker i den nye rolla
  5. som tyder på at ein er usikker (4);
    ustø, vaklande, famlande
    Приклад
    • snakke med usikker røyst;
    • ta nokre usikre steg
    • brukt som adverb:
      • smile usikkert;
      • sjå usikkert ut i rommet

Фіксовані вирази

  • usikker sex
    seksuell omgang utan prevensjonsmiddel
  • vere usikker på noko
    ikkje vite sikkert;
    tvile (1)
    • vere usikker på valet sitt;
    • ho er usikker på kva ho skal gjere

tenåringsgut

іменник чоловічий

Значення та вживання

gut som er tenåring

tenåringsforelder

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. forelder med barn i tenåra
    Приклад
    • dele tips med andre tenåringsforeldre
  2. forelder som sjølv er tenåring
    Приклад
    • ei auking i talet på tenåringsforeldre

tenårig

прикметник

Значення та вживання

som er mellom 13 og 19 år;
jamfør tenåring
Приклад
  • to tenårige sysken

tenår

іменник середній

Походження

jamfør tenåring

Значення та вживання

særleg i bunden form fleirtal: alderen mellom 13 og 19 år
Приклад
  • vere midt i tenåra

tannregulering

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å regulere eller rette tannstillinga eller feil ved kjevane
    Приклад
    • ho treng tannregulering
  2. stativ av metalltråd eller liknande som blir montert på tennene for å endre tannstillinga eller rette feil ved kjevane
    Приклад
    • ein tenåring med tannregulering

forvand, forvend, forvent

прикметник

Походження

perfektum partisipp av forvenje

Значення та вживання

Приклад
  • ein forvent tenåring;
  • dei er ikkje forvente med vin

fjortis

іменник чоловічий

Значення та вживання

fjortenåring eller barnsleg tenåring
Приклад
  • ein jentegjeng av fjortisar