Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
26 результатів

Словник нюношка 26 oppslagsord

tøys

іменник середній

Походження

av tøyse (2

Значення та вживання

sludder, vrøvl, tull
Приклад
  • det han påstår, er berre tøys;
  • fare med tøys og tull;
  • slutt med dette tøyset!
Сторінка статті

tøyse 2

tøysa

дієслово

Значення та вживання

  1. halde leven;
    fjase, tulle, spøke
    Приклад
    • han tøyser med ungane
  2. gjere eller seie noko dumt
    Приклад
    • vi må ikkje tøyse med miljøet;
    • du tøyser vel berre?

Фіксовані вирази

  • tøyse bort
    sløse vekk
    • dei tøyste bort pengane
Сторінка статті

vas

іменник середній

Значення та вживання

tåpeleg snakk;
Приклад
  • for eit vas!
  • fare med vas;
  • snakke mykje vas
Сторінка статті

sprøyt 2

іменник середній

Значення та вживання

tullprat, tøys, tøv
Приклад
  • for noko sprøyt!
Сторінка статті

rolp

іменник середній

Походження

jamfør rolpe

Значення та вживання

tøysete eller udanna åtferd;
vas, tøys, tull
Сторінка статті

tulleskap, tullskap

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. fortulla tilstand, forvirring, ørske
  2. tåpelege eller merkelege påfunn;
    toskeskap;
    fjas, tøys, spøk
    Приклад
    • kva er dette for tulleskap?
Сторінка статті

tull 2

іменник середній

Значення та вживання

  1. dum handling;
    tøys, vrøvl
    Приклад
    • gjere noko tull;
    • finne på tull;
    • slutt med dette tullet!
    • det var berre tull og tøys med han;
    • snakke tull
  2. fjas, skjemt;
    spøk, erting

Фіксовані вирази

  • på tull
    ikkje på alvor
    • ho sa det på tull
Сторінка статті

tant

іменник чоловічий або середній

Походження

gjennom lågtysk; frå latin tantum ‘så mykje’

Значення та вживання

Приклад
  • fare med tøv og tant

Фіксовані вирази

  • tant og fjas
    formålslaust påfunn;
    tøys og moro
    • revyen var berre tant og fjas;
    • kaste bort tida på tant og fjas
Сторінка статті

snakk

іменник середній

Походження

av lågtysk snack

Значення та вживання

  1. det å snakke;
    prat, samtale
    Приклад
    • gje seg i snakk med nokon;
    • kome i snakk med nokon;
    • ikkje ville høyre snakk om betaling
  2. rykte, sladder
    Приклад
    • fare med laust snakk
  3. tøv, tøys
    Приклад
    • kom ikkje her med snakk

Фіксовані вирази

  • vere snakk om
    dreie seg om;
    vere tale om
    • det er ikkje snakk om ei alvorleg ulukke
Сторінка статті

fjas

іменник середній

Походження

jamfør fjase

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fare med fjas

Фіксовані вирази

  • tant og fjas
    formålslaust påfunn;
    tøys og moro
    • revyen var berre tant og fjas;
    • kaste bort tida på tant og fjas
Сторінка статті