Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
110 treff
Nynorskordboka
110
oppslagsord
stemning
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
stemne
(
3
III)
Tyding og bruk
det å reise ei sak for retten
Døme
ta ut stemning
skriftleg fråsegn om eit rettsmøte
Artikkelside
stemning
2
II
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
stemme
(
2
II)
Tyding og bruk
sinnstilstand
som pregar ein person eller ei gruppe
Døme
vere i god stemning
;
stemninga i salen var høg
haldning, innstilling
Døme
greie å snu stemninga
;
det var stemning for å utsetje saka
dåm
(3)
,
preg
(1)
,
atmosfære
(2)
Døme
månen skapte ei trolsk stemning
Faste uttrykk
kome i stemning
bli i godt humør
Artikkelside
opphøgd
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
opphøgje
Tyding og bruk
som er heva opp
;
som stikk fram
Døme
opphøgd skrift
;
ein opphøgd stad
i
overført tyding
: som er betre eller står over det ordinære
Døme
vere i opphøgd stemning
Artikkelside
temperatur
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
temperatura
‘høveleg blanding’
Tyding og bruk
grad av varme
Døme
høg temperatur
;
måle temperaturen i havet
;
i dag er det behageleg temperatur
temperatur
(1)
uttrykt som tal på ein skala
Døme
liste over temperaturane ulike stader
;
kva er temperaturen?
kroppsvarme
Døme
du har normal temperatur
;
barnet har litt høg temperatur
i
overført tyding
: grad av kjenslemessig engasjement
;
stemning
(
2
II
, 1)
Døme
temperaturen i debatten er høg
i overført tyding: grad av aktivitet
Døme
drive opp temperaturen i økonomien
i
musikk
: avvik frå absolutt reinstemming i eit orgel
eller liknande
Faste uttrykk
absolutt temperatur
temperatur målt frå det absolutte nullpunktet
kritisk temperatur
temperatur da ei kjemisk
eller
fysisk endring går føre seg
ta temperaturen
måle grad av varme
ta temperaturen på nokon
skaffe seg eit inntrykk av eller overblikk over noko
ta temperaturen på stemninga blant publikum
Artikkelside
tam
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
tamr
Tyding og bruk
som er varig tamd
;
til skilnad frå
vill
(1)
Døme
tamme duer
som torer nærme seg folk
;
til skilnad frå
sky
(
2
II
, 1)
Døme
ein tam elg
fargelaus
(2)
, lite spennande
Døme
litt tam stemning
;
eit tamt opplegg
om person: tiltakslaus eller
tafatt
Døme
ein tam minister
Artikkelside
sjuk
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
sjúkr
Tyding og bruk
som lid av noko
;
dårleg
(1)
,
klein
(1)
;
motsett
frisk
(
2
II
, 4)
Døme
bli alvorleg sjuk
;
leggje seg sjuk
;
liggje sjuk
;
den sjuke guten
;
sjuke dyr
;
ei sjuk plante
brukt som substantiv:
den sjuke er innlagd på sjukehus
;
ho tek seg av dei sjuke
forpint
,
besett
(1)
Døme
vere sjuk av heimlengt
;
han er sjuk etter å kome ut på fjorden
abnorm
,
vanvitig
(2)
Døme
eit sjukt samfunn
;
det er heilt sjukt at nokon vil gjere noko slikt
brukt som forsterkande
adverb
: umåteleg, kolossal, overlag
Døme
sjukt bra stemning
Artikkelside
sydlandsk
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som gjeld Sudlanda og sydlendingar
Døme
sydlandsk
stemning i byen, på fotballbana
Artikkelside
finne melodien
Tyding og bruk
finne saman (og lage god stemning)
;
finne harmoni
;
Sjå:
melodi
Døme
gjestene og bygdefolket fann melodien
Artikkelside
melodi
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
gresk
, av
melos
‘song, melodi’ og
ode
‘dikt, song’
Tyding og bruk
rekkje med tonar som følgjer etter kvarandre og utgjer ein heilskap
Døme
nynne ein melodi
;
setje melodi til eit dikt
;
visa går på melodien ‘Den dag kjem aldri’
tonegang
i eit språk eller ei ytring
Døme
lytte til melodien i språket
i
overført tyding
:
gjennomgangsmelodi
(2)
Døme
same melodien går igjen i kommunar over heile landet
Faste uttrykk
finne melodien
finne saman (og lage god stemning)
;
finne harmoni
gjestene og bygdefolket fann melodien
Artikkelside
ånd
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
ǫnd
‘ande, pust, sjel, liv’
Tyding og bruk
medvit og tankeverksemd
;
sjel
(1)
Døme
eit miljø både for ånd og lekam
menneske som merkjer seg ut intellektuelt
;
personlegdom
(2)
Døme
dei store åndene i antikken
;
vere den leiande ånda i foreininga
menneskesjel som noko uavhengig av kroppen
;
attergangar
(1)
Døme
han for att og fram som ei fredlaus ånd
overnaturleg, ulekamleg vesen
;
demon
(1)
Døme
vonde ånder
;
mane ånder
inspirasjon
(1)
Døme
få ånda over seg
grunntanke
Døme
ånda i kristendomen
;
vilkåra må ikkje stå i strid med ånda i traktaten
innstilling til livet og omgjevnadene
;
stemning
(
2
II
, 1)
Døme
det er så god ånd i den heimen
;
det rådde ei god ånd mellom dei
;
vise god nasjonal ånd
;
dette er ikkje i Ibsens ånd
Faste uttrykk
forsvinne som ei ånd i ein fillehaug
bli borte fort og lydlaust
tenande ånd
ein som hjelper til på ein diskré måte, utan at det blir lagt merke til
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 11
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100