Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
63 результатів
Словник нюношка
63
oppslagsord
spent
1
I
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
spenne
(
3
III)
Значення та вживання
forventingsfull
;
oppøst
Приклад
vente spent på resultatet
interessert
Приклад
følgje spent med
prega av mistru og fiendskap
Приклад
situasjonen er spent
Сторінка статті
spent
2
II
прислівник
Значення та вживання
heilt, fullstendig
Приклад
slå seg spent i hel
Сторінка статті
spenne
3
III
spenna
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
spenna
Значення та вживання
spile eller strekkje ut
Приклад
han spenner ut eit lerret
dra saman
;
stramme
Приклад
kroppsbyggjaren spente musklane
feste med spenne, reim eller liknande
Приклад
sjåføren spenner fast setebeltet
;
ho spente hesten for sleden
;
spenne eit belte om livet
bøye i
spenn
(
1
I
, 1)
Приклад
spenne hanen på ei børse
femne om
Приклад
spenne om nokon med armane
omfatte
Приклад
historia spente over eit langt tidsrom
;
spenne vidt
;
konserten spenner frå viser til pop
røyne
(
2
II
, 1)
,
presse
(
2
II
, 4)
Приклад
spenne evnene sine til det ytste
heve, intensivere
Приклад
spenne forventningane for høgt
Фіксовані вирази
spenne av seg
ta av seg
;
løyse
spenne av seg sikringsbeltet
;
ho spente av seg skiene
spenne bogen for høgt
setje for høge mål
spenne inn
stramme
spenne inn beltet
spenne på seg
ta eller feste på seg
spenne på seg skiene
Сторінка статті
spenne
4
IV
spenna
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
sperna, spenna
Значення та вживання
støyte til med foten
;
sparke
(1)
Приклад
dei spente og slo
;
ho spenner ein fotball
;
spenne borti noko
;
spenne imot med føtene
Фіксовані вирази
spenne bein for/under
plassere foten sin framfor foten til ein annan slik at hen snublar
forsøkje å øydeleggje for ein annan
dette spenner bein for reforma
;
hendinga spente bein under dei vidare planane
spenne frå
løyse (særleg hest frå vogn)
ho hjelper til med å spenne frå og ordne med hestane
spenne krok for
setje beinet slik at ein annan snublar i det
Сторінка статті
spenning
1
I
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Походження
av
spenne
(
3
III)
Значення та вживання
kraft som blir oppsamla i eit elastisk materiale når det blir påverka av ytre krefter (bøying, strekking, trykk eller liknande)
Приклад
mekanisk spenning
kraft, trykk i eit elektrisk materiale
;
symbol
U
Приклад
elektrisk spenning
intens interesse eller iver
;
spent otte, uro
Приклад
vente i stor spenning
spennande framstilling, handling eller liknande
Приклад
ein film med fart og spenning
spent
(
1
I
, 3)
situasjon eller tilhøve
Приклад
spenninga mellom aust og vest aukar
Сторінка статті
høgspent
2
II
прикметник
Показати відмінювання
Походження
i tydinga ‘som har høgspenning’ av
spenning
(
2
II)
;
i tydinga ‘intens’ av
spenne
(
3
III)
Значення та вживання
som har
høgspenning
(1)
Приклад
høgspent leidning
;
høgspent straum
med mykje energi eller
spenning
(
1
I
, 3)
;
høgt spent,
intens
Приклад
høgspent dramatikk
;
ei høgspent forteljing frå etterretningstenesta
Сторінка статті
førespent
,
forspent
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som er
spent
(
3
III)
føre
Приклад
ein
førespent
hest
Фіксовані вирази
vere førespent med
vere utrusta med
;
ha til rådvelde
vere godt førespent med fantasi
Сторінка статті
høgspenning
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
elektrisk
spenning
(
1
I
, 2)
over 1500 volt for likestraum og 1000 volt for vekselstraum
i overført tyding: høg
spenning
(
1
I
, 3)
Приклад
skape høgspenning på oppløpet
i overført tyding: spent og konfliktfylt situasjon
Приклад
skape høgspenning i forholdet mellom supermaktene
Сторінка статті
zipline
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
sip´lain
Походження
frå engelsk
Значення та вживання
vaier
spent mellom to punkt med ulik høgd, som ein heng i og rutsjar nedover på
Приклад
ein 120 meter lang zipline
Сторінка статті
uro
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
fråvære av
ro
(
2
II
, 1)
;
rørsle
(1)
,
fart
(2)
Приклад
vere i uro
;
med vinden kjem uro på havet
skipling av ro og stille
;
forstyrring
,
bråk
(
2
II
, 1)
,
leven
(1)
Приклад
det er uro i klassa
;
høyre uroa frå gata
kjensle av misnøye eller angst
;
otte
(
2
II
, 1)
,
ank
(2)
,
nervøsitet
Приклад
ha uro i sjela
;
kjenne ei stor uro over framtida
;
hendinga vekte ei uro i henne
;
tanken fylte han med uro
(politisk) spent situasjon eller tilhøve
;
gjæring
(2)
,
røre
(
1
I
, 3)
,
opprør
(1)
,
konflikt
(1)
Приклад
politisk uro
;
uroa i massane auka
;
landet er prega av sosial uro
murring i kropp
eller
lemer
;
mild verk
Приклад
ha ei uro i nakken
balansehjul
i urverk
opphengd leike eller pynt med delar som blir haldne i rørsle (og lagar lyd) av luftdrag eller innebygd motor
Сторінка статті
1
2
3
4
5
6
7
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
4
5
6
7
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100