Nynorskordboka
røyne 2
røyna
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å røynaå røyne | røyner | røynde | har røynt | røyn! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| røynd + іменник | røynt + іменник | den/det røynde + іменник | røynde + іменник | røynande |
Походження
norrønt reynaЗначення та вживання
- måtte tole eller gjennomgå;få vite gjennom eiga oppleving;prøve, erfare, oppleve
Приклад
- ho fekk røyne mykje;
- han har fått røyne mykje motgang;
- eg har røynt det sjølv
- sjå nærmare på;prøve, granske, undersøkje
Приклад
- røyne isen
Фіксовані вирази
- når det røyner pånår det gjeld;
når det er alvor- ho er god å ha når det røyner på
- røyne påta på;
tære på;
leite på- det tunge arbeidet røyner på
- røyne segprøve kreftene sine
- dei har fått røynt seg etter at dei vart foreldre