Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
33 результатів

Словник нюношка 33 oppslagsord

snitt 1, snitte 1

іменник чоловічий

Походження

av snitt (3

Значення та вживання

lite, avskore stykke smørbrød
Приклад
  • by på snittar og kaffi
Сторінка статті

snitt 2

іменник середній

Походження

frå lågtysk, tysk av, lågtysk sniden, tysk schneiden ‘skjere’; samanheng med snide

Значення та вживання

  1. det å snitte, skjere (snøgt) av eller inn i noko;
    Приклад
    • sprette opp fisken med raske snitt
  2. flate som kjem fram ved gjennomskjering
    Приклад
    • lengdesnitt;
    • tverrsnitt;
    • granske snittet der greina var avsaga;
    • snittet på ei bok – dei reinskorne bladkantane
  3. teikning, skisse som gjev att (i mindre målestokk) eit tenkt plan som skjer gjennom ein konstruksjon (maskin, bygning og liknande)
    Приклад
    • eit snitt av motoren med namn på dei ulike delane
  4. bilete, figur skore(n) ut i tre
    Приклад
    • tresnitt
  5. reiskap til å lage gjenge med
    Приклад
    • gjengesnitt
  6. måte som noko er skore opp eller laga på
    Приклад
    • ein dress med moderne snitt;
    • tobakk av fint snitt
    • i overført tyding:
      • ein kriminalroman av gammalt snitt
  7. Приклад
    • finne på alle slags snitt
  8. Приклад
    • halde ein fart på 60 km/t i snitt
Сторінка статті

snitte 2

snitta

дієслово

Значення та вживання

  1. Приклад
    • snitte hol i noko;
    • snitte borken av eit tre – skave, telgje;
    • snitte av ei brødskive;
    • snitte opp ei gulrot
  2. stryke heilt innåt
    Приклад
    • snitte gatehjørna i full fart
  3. gje fantord;

Фіксовані вирази

  • snitte opp
    sprette eller skjere opp;
    opne
    • snitte opp ein pose
Сторінка статті

talje 2

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av fransk taille ‘snitt, skapnad’

Значення та вживання

om klede eller figur: liv (10), midje;
jamfør kvefsetalje
Сторінка статті

gjennomsnitt

іменник середній

Походження

etter tysk Durchschnitt; jamfør snitt (3

Значення та вживання

  1. sum av ei rekke tal dividert med talet av dei;
    Приклад
    • gjennomsnittet av 8 og 12 er 10;
    • bilen køyrde 80 km/t i gjennomsnitt
  2. middels, normal
    Приклад
    • årsomsetjinga er over gjennomsnittet;
    • han hevar seg ikkje over gjennomsnittet

Фіксовані вирази

  • i gjennomsnitt
    jamt over;
    som regel
    • nordmenn drikk i gjennomsnitt to koppar kaffi kvar dag
Сторінка статті

fasong

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; frå latin factio ‘handling’ av facere ‘gjere’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fasongen på vasen;
    • kjolen har fin fasong;
    • steinhellene er ulike i storleik og fasong

Фіксовані вирази

  • få fasong på
    få skikk, orden, system på
Сторінка статті

tilsnitt

іменник середній

Походження

truleg etter tysk Zuschnitt; jamfør snitt (3

Значення та вживання

Приклад
  • ei amatørframsyning med profesjonelt tilsnitt
Сторінка статті

utsnitt

іменник середній

Походження

jamfør snitt (3

Значення та вживання

Приклад
  • biletet viser eit utsnitt av forsamlinga
Сторінка статті

tresnitt

іменник середній

Походження

etter tysk Holzschnitt; jamfør snitt (2

Значення та вживання

  1. grafisk teknikk der ein lagar avtrykk frå ei plate som er utskoren i tre (1, 2)
  2. bilete laga med tresnitt (1)
Сторінка статті

snide

snida

дієслово

Походження

norrønt sníða

Значення та вживання

gjere eit snitt;
skjere av
Сторінка статті