Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
7 результатів

Словник нюношка 7 oppslagsord

smakfull

прикметник

Значення та вживання

som vitnar om god estetisk eller kunstnarleg smak (5);
estetisk tiltalande
Приклад
  • huset hadde ei smakfull innreiing
Сторінка статті

stil

іменник чоловічий

Походження

norrønt stíll ‘skrivemåte’; av latin stilus ‘griffel’

Значення та вживання

  1. skriftleg eller munnleg uttrykksmåte
    Приклад
    • litterær stil;
    • munnleg stil;
    • stilen i fortelijnga
  2. smakfull, forfina måte
    Приклад
    • ei framferd med stil og eleganse
  3. måte å te seg på;
    heilskapleg preg
    Приклад
    • i kjend stil;
    • det han sa i framhaldet, var heilt i stil med innleiinga
  4. (kunstnarleg) form (på bygningar og ting)
    Приклад
    • ei kyrkje i romansk stil;
    • eit hus i gammal stil;
    • høyre musikk der stilen minner om ein operette
  5. i skulen: skriftleg framstilling av eit emne
    Приклад
    • skrive norsk stil
  6. kroppsføring under ei idrettsøving
    Приклад
    • gå i mål i fin stil
  7. stilkarakter, til dømes i hopp
    Приклад
    • hoppe til 18 i stil

Фіксовані вирази

  • i stor stil
    med vidtrekkjande dimensjonar
    • drive i stor stil
  • kome ut av stilen
    miste kontrollen eller fatninga
  • stå i stil med/til
    passe til;
    harmonere med
    • nye hus må stå i stil med eksisterande hus;
    • betalinga står ikkje i stil til belastninga
Сторінка статті

uelegant

прикметник

Походження

jamfør elegant

Значення та вживання

  1. som ikkje er smakfull og stilig
    Приклад
    • ein gammaldags og uelegant design
  2. som ikkje er utført på ein lett og sikker måte
    Приклад
    • eit uelegant byks
Сторінка статті

uestetisk

прикметник

Значення та вживання

som ikkje er vakker og smakfull;
stygg;
jamfør estetisk
Сторінка статті

stilfull

прикметник

Походження

av stil

Значення та вживання

smakfull, stilig
Приклад
  • ein stilfull avskilsfest
Сторінка статті

elegant

прикметник

Походження

gjennom fransk; frå latin elegans ‘utveljande’

Значення та вживання

  1. smakfull, stilfull, utsøkt
    Приклад
    • ein elegant salong;
    • ein elegant herre
    • brukt som adverb:
      • kle seg elegant
  2. grasiøs, lett og sikker;
    leikande lett
    Приклад
    • elegante rørsler;
    • i elegant stil
    • brukt som adverb:
      • hoppe elegant over alle problem;
      • ballen vart plassert elegant i krysset
Сторінка статті

delikat

прикметник

Походження

gjennom fransk, frå latin, andreleddet samanheng med latin lacere ‘lokke’; av de-

Значення та вживання

  1. som freistar eller fell i smak;
    Приклад
    • delikate møblar i fine fargar;
    • bli servert delikate rettar
  2. Приклад
    • delikat porselen som knuser lett
  3. vanskeleg å snakke om eller stille seg til;
    ømtolig, pinleg
    Приклад
    • ei delikat sak;
    • ein delikat situasjon
Сторінка статті