Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
12 результатів
Словник нюношка
12
oppslagsord
reflektert
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som er prega av
refleksjon
(2)
;
som er gjennomtenkt
Приклад
ein reflektert debatt
;
han er ein reflektert ungdom
;
ho har eit reflektert forhold til fortida
Сторінка статті
reflektere
reflektera
дієслово
Показати відмінювання
Походження
frå
latin
‘bøye tilbake’
Значення та вживання
kaste tilbake (lys og andre bølgjer)
Приклад
ei blank flate reflekterer meir lys enn ei matt flate
brukt som adjektiv:
huset har store, reflekterande flater
i overført tyding: vere eit uttrykk for
;
spegle
Приклад
hendinga reflekterer eit generelt problem i samfunnet
;
prisen reflekterte dårleg kva kvailtet produktet har
tenkje over
;
grunde
;
jamfør
reflektert
Приклад
reflektere over livet
Сторінка статті
vekst
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
vǫxtr
;
jamfør
vokster
Значення та вживання
om menneske, dyr og planter: det å
vekse
(1)
;
det å bli større
;
vokster
(1)
som etterledd i ord som
cellevekst
det å bli større i tal eller omfang
;
vokster
(2)
Приклад
eit område i
vekst
;
ei næring i sterk
vekst
;
veksten i bustadprisane
i
overført tyding
: det å bli meir erfaren og reflektert
;
utvikling
(2)
Приклад
kunstnarisk vekst
;
personleg vekst
plante
(
1
I
, 1)
;
vegetasjon
;
vokster
(3)
Приклад
levande vekstar
;
tre, buskar og andre vekstar
som etterledd i ord som
buskvekst
gjenvekst
storleik
(1)
;
skap
(
1
I)
,
utsjånad
;
vokster
(2)
Приклад
han er stor av
vekst
;
vere liten av vekst
noko som har vakse fram
som etterledd i ord som
ettervekst
skjeggvekst
utvekst
Сторінка статті
vekse
veksa
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
vaxa
Значення та вживання
om menneske og dyr: auke i lengd, høgd, omfang
og liknande
;
bli større
Приклад
jenta har vakse ti cm på eitt år
;
lamma veks og trivst
;
det voks fram ei ny tann
;
håret veks ut att
bli meir erfaren, mogen eller reflektert
;
utvikle seg
Приклад
han voks med ansvaret
;
ho har vakse mykje etter at ho begynte å studere
om plante:
gro
(
2
II
, 2)
;
finnast
(1)
,
trivast
(2)
Приклад
treet har vakse seg stort
;
gulrota veks best i sandjord
;
eika veks ikkje nordafjells
auke i mengd, tal, styrke
og liknande
;
stige
(
2
II
, 3)
Приклад
elva veks
;
medlemstalet voks til nye høgder
;
irritasjonen voks jo lenger han måtte vente
Фіксовані вирази
ikkje vekse på tre
vere sjeldan
gode kokkar veks ikkje på tre
vekse att
bli dekt av vokstrar
;
gro att/til
vekse av seg
utvikle seg vekk frå sjukdom, svakheit
og liknande
fordi ein blir eldre eller mognare
ho har vakse av seg allergien
;
vi håpar han veks av seg desse nykkene
vekse frå kvarandre
utvikle seg i kvar si retning
vekse frå seg
ikkje vekse meir
;
ikkje bli høgare eller større
vekse i munnen
om mat: vere uråd å tyggje eller svelgje fordi maten byr ein imot, eller fordi ein er oppskaka
maten var harsk og voks i munnen på meg
vekse med oppgåva
bli meir dugande etter kvart som oppgåvene blir vanskelegare
elevane veks med oppgåvene
vekse opp
nå vaksen alder
dei fikk fem barn, men berre tre av dei voks opp
;
han voks opp langs kysten
vere van med frå barndomen
da eg voks opp, var det taco kvar fredag
;
ho er vaksen opp med klassisk musikk
vekse over hovudet
bli for omfattande eller vanskeleg
oppgåvene voks over hovudet på meg
;
utgiftene veks oss over hovudet
vekse til
om person: bli eldre
;
bli større
yngsteguten har vakse til
bli dekt med vokstrar
;
gro att/til
vekse ut av
bli for stor til klesplagg
og liknande
eg har vakse ut av buksa mi
ikkje ha stor nok plass
butikken veks ut av lokala sine
Сторінка статті
zodiakallys
,
zodiakalljos
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
zodiak
Значення та вживання
lyskjegle som ein kan sjå der sola vil stå opp, eller der ho har gått ned, og som skriv seg frå
sollys
reflektert frå støvkorn og meteorittar
Сторінка статті
utfallsvinkel
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
i fysikk: vinkel mellom ein reflektert lysstråle og ei linje loddrett på den flata som reflekterer strålen
;
jamfør
innfallsvinkel
(1)
Сторінка статті
indirekte
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
latin
indirectus
, ‘ikkje rett’
Значення та вживання
ikkje direkte
;
som skjer via mellomledd
som ikkje blir uttrykt direkte, men som ein må forstå ut frå samanhengen
Приклад
ho kritiserte leiinga indirekte
Фіксовані вирази
indirekte frispark
i fotball:
frispark
som ein ikkje kan skyte direkte i mål, men som må til ein annan spelar først
indirekte lys
lys som blir
reflektert
indirekte objekt
setningsledd som uttrykkjer den eller det som verbalhandlinga skjer til gagn eller skade for
i setninga ‘eg gav jenta ei bok’ er ‘jenta’
indirekte
objekt
indirekte prov
i logikk: prov for at ein påstand er rett, ved å vise at det motsette av det som skal provast, er meiningslaust
i jus:
indisieprov
indirekte skatt
skatt som ikkje blir lagd på inntekt,
til dømes
toll og avgifter
indirekte tale
attgjeving med eigne ord av noko ein annan har sagt
indirekte val
val gjennom
valmenn
Сторінка статті
ureflektert
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
prega av manglande
refleksjon
(2)
;
ikkje
reflektert
;
impulsiv
Приклад
ha ei ureflektert haldning
;
ureflekterte veljarar
Сторінка статті
indirekte lys
Значення та вживання
lys som blir
reflektert
;
Sjå:
indirekte
Сторінка статті
logos
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
gresk
logos
‘tale, ord, fornuft’
Значення та вживання
rasjonell tenkjemåte eller framstilling
;
til skilnad frå
etos
og
patos
Приклад
eit essay prega av uttenkt og reflektert logos
Сторінка статті
1
2
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100