Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
76
oppslagsord
ramme
2
II
ramma
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
setje
ramme
(
1
I
, 1)
på
;
lage ramme om
Døme
ramme
inn bilete
Artikkelside
ramme
3
III
ramma
verb
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
ramen
Tyding og bruk
råke, treffe, støyte på
Døme
kula ramma ei bjørk
utsetje for skadeleg eller lei påverknad
Døme
han vart ramma av ein sjukdom
;
skattebører rammar urettvist
brukt som
adjektiv
: slåande, treffande
Døme
rammande kritikk
Artikkelside
ramme
4
IV
ramma
verb
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
;
jamfør
rambukk
Tyding og bruk
banke
(
2
II
, 1)
,
drive
(
3
III
, 1)
\]
Døme
ramme ned pålar
Artikkelside
ramme
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
tysk
Rahmen
Tyding og bruk
kant eller list kring noko
;
karm, innfatning
Døme
setje eit fotografi i glas og
ramme
omgjevnad, bakgrunn
Døme
ei vakker
ramme
om festen
avgrensing
Døme
dei
rammene
lova set
;
den økonomiske
ramma
Artikkelside
ram
4
IV
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
rammr
Tyding og bruk
fast,
urikkeleg
flink, dugande
Døme
han er ram på ski
;
dei er ramme i matematikk
fæl
(2)
,
svær
(6)
;
utspekulert
Døme
ho er ram til å lyge
beisk
(1)
,
stram
(6)
,
harsk
(1)
Døme
vere ram i smaken
Faste uttrykk
ramme alvor
stort alvor, fullt alvor
ta noko på ramme alvor
;
eg trur i ramme alvor at vi skal klare det
Artikkelside
ramme alvor
Tyding og bruk
stort alvor, fullt alvor
;
Sjå:
ram
Døme
ta noko på ramme alvor
;
eg trur i ramme alvor at vi skal klare det
Artikkelside
få ram på
Tyding og bruk
vinne over
;
råke, ramme
;
få has på
;
Sjå:
ram
Artikkelside
kulisse
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
, opphavleg ‘fals, renne’
Tyding og bruk
rørleg dekorasjon eller bakgrunn på ei teaterscene, i eit filmstudio eller liknande
Døme
elevane laga kulisser til den nye oppsetjinga si
rom mellom
eller
bak
kulisse
(1)
som ikkje er synleg for publikum
Døme
skodespelaren skifta i kulissene
i
overført tyding
: ytre ramme, omgjevnad
Døme
revolusjonen er kulisse for romanen
;
musikalsk kulisse
som etterledd i ord som
lydkulisse
Faste uttrykk
i/bak kulissene
i bakgrunnen
;
i det skjulte
han arbeidde helst i kulissene
;
dei dreiv eit politisk spel bak kulissene
Artikkelside
håv
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
háfr
;
samanheng med
heve
Tyding og bruk
pose av netting festa på ei ramme med skaft, brukt til å ta opp fisk eller fange insekt med
Artikkelside
rambukk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
etter
tysk
Rambock
;
førsteleddet truleg
samanheng
med
ramme
(
4
IV)
Tyding og bruk
innretning brukt til å bryte opp dører eller portar med makt
i
overført tyding
: noko eller nokon som fungerer som banebrytar eller tvingar noko gjennom
Døme
prosjektet vart ein politisk rambukk
reiskap med tungt lodd til å slå ned pålar i laus grunn med
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 8
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100