Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник нюношка 10 oppslagsord

plask 1

іменник середній

Походження

av plask (2

Значення та вживання

plaskande lyd
Приклад
  • han fór uti med eit plask
Сторінка статті

plask 2

вигук

Походження

lydord

Значення та вживання

brukt for å gje att plaskande lyd
Приклад
  • det sa plask da steinen råka vatnet
Сторінка статті

plaske

plaska

дієслово

Значення та вживання

  1. om vatn eller anna væske: slå mot noko så det sprutar og lagar lyd
    Приклад
    • regnet plaska ned
  2. vere i rørsle i vatn så det sprutar og lagar lyd
    Приклад
    • barna plaska i vatnet
Сторінка статті

treffe

treffa

дієслово

Походження

av tysk treffen; same opphav som drepe

Значення та вживання

  1. kome i samband med;
    Приклад
    • treffe nokon til lunsj;
    • treffe kvarandre i utlandet;
    • ho har eg ikkje treft før;
    • han er vanskeleg å treffe i kontortida
  2. finne målet;
    komme borti;
    Приклад
    • treffe midt i blinken;
    • snøballen trefte glasruta;
    • soldaten var treft;
    • treffe bakken med eit plask
  3. gjere eit vellykka val eller ei vellykka handling;
    Приклад
    • treffe med timinga;
    • treffe med investeringane
  4. vekkje kjensler
    Приклад
    • historia trefte meg hardt;
    • kjenne seg treft av kritikken;
    • treffe nokon midt i hjartet
  5. gje ei slåande skildring av noko;
    jamfør treffande
    Приклад
    • filmen trefte samtida godt;
    • kritikken treffer rett

Фіксовані вирази

  • treffe på
    møte nokon tilfeldig;
    støyte på
    • treffe på ein gammal ven på flyplassen
  • treffe seg
    hende ved slump
    • det trefte seg slik at dei fekk reise i lag
Сторінка статті

plopp 2

вигук

Походження

lydord

Значення та вживання

brukt for å gje att den korte lyden av noko som treffer ei vassyte utan plask
Приклад
  • plopp, sa det da steinen fall i vatnet
Сторінка статті

plopp 1

іменник середній

Походження

av plopp (2

Значення та вживання

lyd av noko som treffer ei vassyte utan plask
Приклад
  • dei høyrde eit lite plopp
Сторінка статті

susl, sutl

іменник середній

Походження

av susle

Значення та вживання

Сторінка статті

glufs

іменник чоловічий

Походження

samanheng med glup (1

Значення та вживання

Сторінка статті

pladask

прислівник

Походження

gjennom dansk, frå tysk pladaks; av plask (2

Значення та вживання

straks og fullstendig
Приклад
  • falle pladask for nokon
Сторінка статті

skvalp

іменник чоловічий або середній

Походження

av skvalpe

Значення та вживання

slag av småbølgjer;
Приклад
  • det var litt skvalp og skvett på ferja over fjorden
Сторінка статті