Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
244 результатів

Словник нюношка 244 oppslagsord

plan 1

іменник чоловічий

Походження

same opphav som plan (2

Значення та вживання

  1. grunnriss eller kart over eit område som skal byggjast ut
  2. utkast, framlegg for korleis ein skal gjennomføre noko
    Приклад
    • arbeidet går etter planen
  3. tanke, føremål
    Приклад
    • han har planar om å flytte til Stavanger
Сторінка статті

plan 2

іменник середній

Походження

gjennom tysk, frå latin; jamfør plan (3

Значення та вживання

  1. (tenkt) flate, ofte vassrett
  2. Приклад
    • romma ligg i same planet;
    • eit vegkryss i to plan
  3. Приклад
    • ordskiftet ligg på eit høgt plan
Сторінка статті

plan 3

прикметник

Походження

frå latin ‘jamn, flat’

Значення та вживання

heilt jamn og flat;
vassbein
Приклад
  • golvet er ikkje plant
Сторінка статті

plane

plana

дієслово

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

bli lyfta delvis opp over vatnet
Приклад
  • racerbåten planar;
  • på våt veg kan bilar med slitne dekk plane
Сторінка статті

på papiret

Значення та вживання

i teorien;
Sjå: papir
Приклад
  • på papiret er dette ein god plan, men han lèt seg ikkje gjennomføre
Сторінка статті

papir

іменник середній

Походження

seint norrønt pappir, gjennom lågtysk og latin; frå gresk papyros

Значення та вживання

  1. stoff av samanfiltra, valsa, tynne fibrar
  2. blad eller ark til å skrive, teikne eller trykkje noko på, eller til å pakke noko inn i
    Приклад
    • ho skreiv handlelista ned på eit papir;
    • han pakka bøkene inn i papir
  3. Приклад
    • aksjane vart rekna som sikre papir
  4. noko som er trykt eller skrive;
    Приклад
    • dei trykte opp papira til årsmøtet;
    • dei etterlatne papira til forfattaren;
    • leite i papira på pulten
  5. offisielt dokument;
    Приклад
    • falske papir;
    • politiet tok alle papira deira

Фіксовані вирази

  • avskil på grått papir
    plutseleg oppseiing
    • ho fekk avskil på grått papir
  • eit dårleg papir
    ein person som har dårleg rykte eller omdøme
    • den nye partnaren hennar viste seg å vere eit dårleg papir
  • feste til/på papiret
    skrive ned
    • han festa tankane sine til papiret;
    • avtalen er festa på papiret
  • få ned på papiret
    skrive ned
    • eg må få ned denne tanken på papiret før eg gløymer han
  • gullkanta papir
    (etter engelsk gilt-edged paper) sikkert og gjerne statsgarantert verdipapir som gjev stor forteneste
  • ha/få papir på
    ha eller få gyldig dokument på noko
    • ho hadde gyldige papir på opphald;
    • dei fekk papir på kompetansen
  • på papiret
    i teorien
    • på papiret er dette ein god plan, men han lèt seg ikkje gjennomføre
  • stein, saks, papir
    leik eller spel mellom to personar der begge samstundes med handa viser teikn for stein, saks eller papir, og kvart teikn vinn over eit av dei to andre moglege teikna
    • dei avgjorde saka med ein runde stein, saks, papir
Сторінка статті

sprekk

іменник чоловічий

Походження

av sprekke (2

Значення та вживання

  1. avlangt hol;
    Приклад
    • isen var full av sprekkar
  2. smal opning
    Приклад
    • putte brevet inn sprekken på postkassa
  3. det å gå tom for krefter eller ikkje kunne fullføre ein plan;
    Приклад
    • skiløparen fekk ein sprekk etter 35 km;
    • han hadde vore rusfri i mange år da han gjekk på ein sprekk
  4. feil i vurdering av kostnad eller liknande
    Приклад
    • sprekk i budsjettet

Фіксовані вирази

  • slå sprekkar
    i ferd med å ryke
    • samhaldet slår sprekkar
Сторінка статті

strategiplan

іменник чоловічий

Значення та вживання

plan som framstiller strategien til ei verksemd
Сторінка статті

straksplan

іменник чоловічий

Значення та вживання

(mellombels) plan som kan setjast i verk straks;
Сторінка статті

sirkelsektor

іменник чоловічий

Значення та вживання

i geometri: plan figur som er avgrensa av ein sirkelboge og to radiusar;
Сторінка статті