Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник нюношка 15 oppslagsord

partnar

іменник чоловічий

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

  1. person som er med på noko saman med ein annan;
    Приклад
    • partnarar i ein politisk koalisjon;
    • partnar i kortspel
  2. person i eit parforhold
    Приклад
    • finne seg ein partnar
Сторінка статті

ragge 3

ragga

дієслово

Походження

frå svensk

Значення та вживання

  1. køyre rundt i bil (som fritidssyssel);
    jamfør raggar;
    Приклад
    • no raggar han rundt i ein gammal Porche
  2. (prøve å) finne ein mellombels seksuell partnar;
    sjekke opp
    Приклад
    • han ville ragge damer på bensinstasjonen

Фіксовані вирази

  • ragge opp
    (prøve å) finne nokon (til noko)
    • vi prøvde å ragge opp fleire frivillige
Сторінка статті

familie

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk; frå latin familia ‘familie, hushald’

Значення та вживання

  1. gruppe med foreldre og barn som ofte er ein husstand
    Приклад
    • ein familie på fem;
    • familien Andersen;
    • til Liv og Knut Haug med familie;
    • ha stor familie
  2. personar som er knytte saman gjennom slektskap eller ekteskap
    Приклад
    • vere av god familie;
    • eg er i familie med henne;
    • berre den nærmaste familien vart beden i bryllaupet
  3. i botanikk eller i zoologi: gruppe av fleire slekter;
    undergruppe av ein orden (4)
  4. etterkomarar etter eitt avlsdyr
  5. i overført tyding: gruppe av ting eller fenomen som høyrer saman
    Приклад
    • i dag er psykiatrien eit akta medlem av den medisinske familien;
    • dei presenterte ein ny familie av mobilar

Фіксовані вирази

  • stifte familie
    etablere seg i eigen heim med partnar og få barn
Сторінка статті

samlivspartnar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person ein deler livet med;
ektefelle, partnar, sambuar
Сторінка статті

stifte familie

Значення та вживання

etablere seg i eigen heim med partnar og få barn;
Sjå: familie
Сторінка статті

kjærast, kjæraste

іменник чоловічий

Походження

opphavleg superlativ av kjær

Значення та вживання

person som ein har eit kjærleiksforhold til og har som fast partnar
Приклад
  • få seg ein kjærast;
  • vere kjærastar
Сторінка статті

samtalepartnar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person ein samtaler med;
jamfør partnar (1)
Сторінка статті

kavaler

іменник чоловічий

Походження

gjennom lågtysk, fransk og italiensk ‘riddar’; frå latin ‘hestepassar’, av caballus ‘hest’

Значення та вживання

  1. galant og høfleg herre
    Приклад
    • vere kavaler til fingerspissane
  2. mannleg partnar i eit selskap
    Приклад
    • han var kavaleren hennar på festen
  3. Приклад
    • ho har fått seg ny kavaler
Сторінка статті

koalisjonspartnar

іменник чоловічий

Значення та вживання

partnar i ein koalisjon
Сторінка статті

dansepartnar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person å danse (1) med;
jamfør partnar (1)
Приклад
  • finne seg ein dansepartnar;
  • vere ein god dansepartnar
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2