Розширений пошук

Словник нюношка 3 oppslagsord

дієслово

leggje altfor stort trykk, press eller ansvar på

дієслово

norrønt sprengja, opphavleg ‘få til å springe’

få til å eksplodere eller springe i stykke
Приклад
- dei sprengde ei mine;
- sprengje noko i lufta;
- vi sprengjer ut ein tunnel;
- naboen har sprengt vekk fjell
bryte opp
Приклад
- sprengje ei låst dør;
- ho sprengjer banda
splitte (2)
Приклад
- koalisjonen vart sprengd
øydeleggje med for hard røyning;
trøytte ut
Приклад
- ho ynskjer ikkje å sprengje stemma når ho syng
overskride, overbelaste
Приклад
- sprengje budsjettet;
- alle hotell er heilt sprengde
presse, trengje
Приклад
- sprengje seg fram;
- gråten sprengde seg fram
ri eller køyre fort
Приклад
- ho kastar seg på hesten og sprengjer av stad
få mjølk til å breste
Приклад
- sprengje mjølk
salte;
jamfør lettsalta, saltsprengd
Приклад
- sprengje fisk
- brukt som adjektiv:
  sprengd torsk
brukt som etterledd i samansetningar: som har eit stenk av
- - gråsprengd
  - raudsprengd

дієслово

køyre slik at yteevna til ein motor blir redusert over tid
Приклад
- daudkøyre bilen;
- motoren er daudkøyrd
i overført tyding: slite ut, utnytte for sterkt;
overbelaste
Приклад
- kjenne seg daudkøyrd etter arbeidet