Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
26 результатів
Словник нюношка
26
oppslagsord
ornament
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
frå
latin
, av
ornare
‘pryde’
Значення та вживання
utsmykking
(2)
,
prydnad
;
krot
(1)
Приклад
bygningen hadde flotte ornament
Сторінка статті
snitte
2
II
snitta
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
dele opp eller opne noko opp med skarp reiskap
;
karve
(
3
III
, 1)
,
kutte
(
2
II
, 1)
,
skjere
(
3
III
, 1)
Приклад
snitte hol i noko
;
snitte av ei brødskive
;
snitte ei gulrot i bitar
skjere
eller
spikke til
;
skave
,
telgje
Приклад
snitte borken av eit tre
;
snitte ornament
stryke heilt innåt
;
sneie
Приклад
snitte gatehjørna i full fart
Фіксовані вирази
snitte av
skjere eller kutte av slik at noko losnar
snitte av teipen rundt pakka
snitte opp
sprette
eller
skjere opp
;
opne
snitte opp ein pose
Сторінка статті
rosett
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
frå
fransk
‘lita rose’
Значення та вживання
sløyfe
(
1
I
, 1)
med mange lykkjer, forma som ein stilistert blomster
ornament
i form av ei stilisert rose
i
botanikk
: krins av blad som oftast går ut frå rota eller frå ein underjordisk stengel
Приклад
blada på løvetanna ligg i ein rosett nedst mot bakken
Сторінка статті
rosemåle
rosemåla
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
i norsk folkekunst: måle blomstrar, blad
eller
andre figurar som
ornament
;
jamfør
rosemåling
(1)
Приклад
rosemåle ei kiste
i
overført tyding
: framstille noko som betre eller finare enn det i røynda er
;
pynte på
,
idealisere
,
idyllisere
Приклад
rosemåle
tilhøva i eit land
Сторінка статті
rose
1
I
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
rós
(
a
)
;
frå
latin
Значення та вживання
plante av slekta
Rosa
i
rosefamilien
som etterledd i ord som
klatrerose
nyperose
blomster av
rose
(
1
I
, 1)
Приклад
ein bukett med raude roser
plante som minner om
rose
(
1
I
, 1)
, men som høyrer til ein annan plantefamilie
som etterledd i ord som
alperose
nykkerose
noko som liknar på ei
rose
(
1
I
, 1)
Приклад
ha roser i kinna etter å ha vore ute i kulda
som etterledd i ord som
frostrose
kompassrose
figur
eller
ornament
som liknar blomstrar
eller
blad
Приклад
like å brodere eller måle roser
Фіксовані вирази
brann i rosenes leir
stort oppstyr der det elles er idyllisk og fredeleg
prøve å unngå at det skal bli brann i rosenes leir
dans på roser
enkel eller sorglaus affære
livet er ingen dans på roser
;
å velje dette yrket er langt ifrå ein dans på roser
;
reint økonomisk er det ingen dans på roser
strø roser på nokons veg
gjere livet triveleg og enkelt for nokon
Сторінка статті
rokokko
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
frå
fransk
, av
rocaille
‘dekorasjon av muslingar, korallar, stein og liknande’
Значення та вживання
stilart med snirklete og usymmetrisk utsmykking, med
ornament
som utvikla seg frå
barokken
(
2
II)
smaksretning i litteratur, målarkunst og musikk kring 1725–1770 med sans for det forfina, lette og grasiøse
Сторінка статті
siselere
siselera
дієслово
Показати відмінювання
Походження
frå
fransk
;
av
ciseau
‘meisel’
Значення та вживання
risse mønster, ornament i metall(plater)
Сторінка статті
relieff
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
frå
fransk
, av
relever
‘høgje, lyfte’
Значення та вживання
opphøgd figur
eller
ornament på ei flate av stein, metall, tre
eller liknande
som etterledd i ord som
basrelieff
hautrelieff
Фіксовані вирази
i skarpt relieff
klart framheva
setje i relieff
framheve sterkt
Сторінка статті
åttebladrose
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
roseliknande figur
eller
ornament med åtte blad, nytta til dømes i prydsaum og strikking
Сторінка статті
treskurd
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
jamfør
skurd
(
1
I)
Значення та вживання
det å skjere ut figurar og ornament i tre
figur(ar) eller ornament som er skore ut i tre
Сторінка статті
1
2
3
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100