Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
947 результатів
Словник нюношка
947
oppslagsord
ryggsekkturisme
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å reise som
ryggsekkturist
, oftest over lengre tid og med låge reiseutgifter
;
backpacking
Приклад
ryggsekkturismen har krympa verda
;
India er sjølve symbolet på ryggsekkturisme
Сторінка статті
ofte
прислівник
Показати відмінювання
Походження
norrønt
opt
Значення та вживання
mange gonger
;
til vanleg
;
hyppig
,
stadig
(2)
,
tidt
Приклад
dei møtest ofte
;
han syklar oftare til jobb om sommaren
Фіксовані вирази
som oftast
som regel
det går som oftast bra til slutt
tidt og ofte
heile tida
;
stadig vekk
(1)
;
støtt og stadig
han kjem
tidt
og ofte innom
Сторінка статті
industriarbeidarløn
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
gjennomsnittleg
løn
(
1
I
, 1)
som industriarbeidarar får
Приклад
gjennomsnittleg industriarbeidarløn er ofte utgangspunkt i tariffoppgjeret
Сторінка статті
jamn
прикметник
Показати відмінювання
Походження
norrønt
jafn
Значення та вживання
utan humpar og søkk
;
slett, flat
Приклад
ei jamn overflate
;
ein jamn kant
;
vegen er jamn og fin
;
eg må finne eit jamnare underlag å setje opp teltet på
likt fordelt
eller
like tjukk overalt
Приклад
leggje på eit jamt lag med sand
;
ein jamn tråd
brukt som
adverb
så kornet jamt
med einsarta konsistens eller struktur
Приклад
bland ingrediensane saman til ein jamn masse
utan avbrot og utan merkande endring i intensitet
;
vedvarande, ubroten
;
regelviss
Приклад
jamn vind
;
halde jamn fart
;
regne jamt
;
det jamne slitet
;
ei jamn utvikling
;
med jamne mellomrom
like eins
;
like stor, sterk, gjæv
eller liknande
Приклад
dei er jamne i styrke
;
dei to konkurrentane var heilt jamne
allmenn, vanleg
;
middels
;
enkel
(3)
Приклад
den jamne levemåten
;
det var jamne folk
;
dei kom frå jamne kår
brukt som
adverb
:
akkurat
(1)
Приклад
det blir 500 kr jamt
brukt som
adverb
: ofte, alltid
Приклад
jamt er det slik
Фіксовані вирази
den jamne mann og kvinne
vanlege folk
;
folk flest
jamne tal
tal som kan delast på to utan brøk
;
partal
jamt og samt
støtt og stadig
jamt og trutt
utan avbrot
;
stadig, konstant
utgiftene stig jamt og trutt
jamt over
stort sett, til vanleg
;
gjennomsnittleg
dei brukte jamt over 200 kroner til mat om dagen
jamt slutt
heilt slutt
på det jamne
av vanleg, ordinært eller middels slag
resultata låg på det jamne
Сторінка статті
hyppig
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
lågtysk
hüpig
, opphavleg ‘tallrik’
;
samanheng
med
hop
Значення та вживання
som skjer ofte
Приклад
hyppige besøk
;
toga skal få hyppigare avgangar
;
ein av dei hyppigaste brukarane av symjehallen
brukt som
adverb
dette skjer hyppig
Сторінка статті
stadig vekk
Значення та вживання
Sjå:
stadig
,
vekk
jamleg, ofte
Приклад
ho er stadig vekk å høyre på radioen
;
det kjem nye produkt i handelen stadig vekk
framleis, enno
Приклад
eg hengde ut kleda i går kveld, og dei heng der stadig vekk
Сторінка статті
veksthus
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
hus med vegger og tak av gjennomskinleg materiale, og ofte klimaanlegg, nytta til å dyrke planter
;
drivhus
Сторінка статті
vekk
прислівник
Походження
frå
lågtysk
;
jamfør
norrønt
á veg
‘på veg’
Значення та вживання
i retning bort frå
;
til ein stad lenger unna
;
bort
(1)
,
unna
(1)
Приклад
kom deg vekk!
få vekk bilane frå bustadområda
;
drøyme seg vekk
ikkje til stades
;
ute av syne
;
borte
(2)
,
vekke
(
1
I)
Приклад
boka kom vekk under flytting
;
pengane er vekk!
vere vekk frå arbeidet
brukt for å uttrykkje at noko skjer uhemma, villig og ofte ivrig
Приклад
snakk vekk!
Фіксовані вирази
borte vekk
sporlaust forsvunnen
tjuvegodset er borte vekk
fort vekk
rett som det er, ofte
stadig vekk
jamleg, ofte
ho er stadig vekk å høyre på radioen
;
det kjem nye produkt i handelen stadig vekk
framleis, enno
eg hengde ut kleda i går kveld, og dei heng der stadig vekk
Сторінка статті
vedtak
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
jamfør
tak
(
2
II)
Значення та вживання
formell avgjerd fatta i fellesskap
Приклад
gjere vedtak om noko
;
gjere eit samrøystes vedtak
;
vedtaket var bindande
;
etter vedtak i kommunestyret
i
jus
: avgjerd som ikkje er lovfesta, og som ofte er fatta i
forvalting
(2)
eller
styringsorgan
;
jamfør
enkelvedtak
Сторінка статті
underkontor
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
kontor
(3)
eller avdeling av ei bedrift som blir administrert av eit hovudkontor, men som ofte ligg ein annan stad
;
jamfør
filial
Сторінка статті
1
2
3
…
95
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
…
95
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100