Розширений пошук

Простий пошук

Словник нюношка 46 oppslagsord

mage 2

maga

дієслово

розділений інфінітив: -a

Походження

Значення та вживання

ta innvolane ut av fisk;

Сторінка статті

mage 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt magi

Значення та вживання

sekkforma utviding av fordøyingskanalen;
magesekk
Приклад
- kua har fire magar
- - bladmage
  - løypemage
  - nettmage
samnemning for magesekk og tarmkanal
Приклад
- ha vondt i magen;
- luft i magen
fordøying;
avføring
Приклад
- ha dårleg mage;
- treg mage;
- hard mage;
- laus mage
framside av overkroppen mellom brystet og underlivet;
vom (2), buk (2)
Приклад
- liggje på magen;
- mage og rygg;
- gå med bar mage
utbuling av magen (1, særleg på grunn av fedme eller graviditet;
(stor) vom (2)
Приклад
- ein gammal mann med mage;
- ho har barn i magen
i overført tyding: område i mageregionen der ein tykkjest merke kjensler som spenning, uro og liknande
Приклад
- kjenne eit sug i magen;
- det kriblar i magen;
- det knytte seg i magen;
- gå på skulen med ein vond klump i magen

Фіксовані вирази

gå med ein … i magen
ha ambisjonar om å bli (det nemnde)
gå med ein skodespelar i magen
ha is i magen
vere kald og roleg i ein kritisk situasjon;
ikkje miste fatninga;
halde hovudet kaldt
ha sommarfuglar i magen
ha ei kriblande kjensle i magen fordi ein er spent;
vere nervøs
på tom mage
utan å ha ete
arbeide på tom mage

Сторінка статті

antydning, antyding

іменник жіночий

Значення та вживання

det å antyde;
hint, vink (3), insinuasjon
Приклад
- vage antydingar;
- kome med ei antyding om noko
svakt teikn
Приклад
- det var antyding til snø i lufta;
- ha antyding til mage

Сторінка статті

tom

прикметник

Походження

norrønt tómr

Значення та вживання

som er utan innhald;
lens (2, 1)
Приклад
- spannet var tomt;
- tomme hyller i butikkane
særleg om tilstand etter at nokon er gått bort: einsam, audsleg
Приклад
- det er tomt etter han
om hus, husvære og liknande: som er utan inventar, møblar og liknande
Приклад
- eit tomt rom
om hus, husvære, rom, stad og liknande: utan folk (eller dyr), folkelaus;
aud (1)
Приклад
- kome til tomt hus
- - folketom
utan røyndom;
verdilaus
Приклад
- tomme ord;
- tomme skuldingar;
- tomme lovnader
som er utan vilje, initiativ, idear og liknande;
som er utan tankeinnhald
Приклад
- kjenne seg tom;
- ein tom smil;
- stire med eit tomt blikk;
- vere tom for idear

Фіксовані вирази

gå tom for
bruke opp (noko naudsynt);
bli lens
gå tom for varer;
gå tom for kontantar
med to tomme hender
utan noko;
på berr bakke
ho starta med to tomme hender og arbeidde seg opp
på tom mage
utan å ha ete
arbeide på tom mage
tomme tønner ramlar mest
dei som kan og veit minst, er ofte dei mest høgrøysta

Сторінка статті

stormaga

прикметник

Значення та вживання

som har stor mage;

feit (2), tjukk (1)

Приклад

eit stormaga kvinnfolk

Сторінка статті

trå mage

Значення та вживання

forstopping;

Sjå: trå

Сторінка статті

trå 2

прикметник

Походження

norrønt þrár

Значення та вживання

som går seint på grunn av ei eller fleire hindringar;
sein, treg, tung
Приклад
- få ein trå start;
- ei trå dør;
- vere trå til å lære
med vond smak eller konsistens;
harsk, beisk, ul (2
Приклад
- trå sild;
- trått kjøt
som ikke gjev etter;
sta (2), fast (3)
Приклад
- vere trå til å arbeide;
- vere trå på sitt

Фіксовані вирази

gå trått
- gå føre seg med lite fart eller framdrift;
  gå tregt
  det gjekk trått med salet av bustaden
- kjennast tungt
  dagane går trått for tida
tidt og trått
ofte, jamt
kome både tidt og trått
trå mage
forstopping;
treg mage
trå masse
treg masse
trått føre
føre som gjer det tregt eller vanskeleg å ta seg fram
regnet gav trått føre i skiløypa

Сторінка статті

skite 1

іменник жіночий

Походження

Значення та вживання

laus mage, diaré;

Приклад

han har fått skita

Сторінка статті

treg, treig

прикметник

Походження

norrønt tregr opphavleg ‘fast, hard’

Значення та вживання

som rører seg sakte;
langsam (1), sein (1)
Приклад
- gå med trege skritt;
- ei treg utvikling;
- ho er alltid treg om morgonen
- brukt som adverb:
  arbeidet går for tregt
som fungerer tregt og dårleg;
seig (5), trå (2, 2)
Приклад
- ei treg dør;
- maskinen er litt treg
som tenkjer seint og dårleg;
dum, seintenkt
Приклад
- han er litt treg av seg
uinteressant, keisam
Приклад
- ha treg humor;
- gå med trege klede

Фіксовані вирази

treg mage
sein fordøying;
forstopping (2)
treg masse
i fysikk: masse som ikkje endrar rørsle eller retning utan påverknad frå noko anna

Сторінка статті

vaskebrettmage

іменник чоловічий

Значення та вживання

mage med synlege musklar (som liknar på eit vaskebrett (1))

Сторінка статті

Результати на сторінці: