Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник нюношка 11 oppslagsord

lyster

іменник жіночий

Походження

norrønt ljóstr, av ljósta ‘slå, stikke’

Значення та вживання

gaffelforma reiskap med tindar med mothakar, brukt til å stikke og fange fisk med
Сторінка статті

lyste

lysta

дієслово

Походження

norrønt lysta; av lyst

Значення та вживання

ha lyst på, ha lyst til
Приклад
  • gjere som ein lyster;
  • ete så mykje ein lyster

Фіксовані вирази

  • lyste etter
    ha hug på;
    trå etter
    • lyste etter makt;
    • alt hjartet ditt kan lyste etter
Сторінка статті

lyst

іменник жіночий

Походження

norrønt lyst

Значення та вживання

  1. trong til eller ynske om å få eller gjere noko som gjev glede eller tilfredsstilling;
    Приклад
    • få lyst på sjokolade;
    • ha lyst til å studere;
    • følgje lystene sine;
    • sanselege lyster;
    • har du lyst, har du lov
  2. seksuelt begjær
    Приклад
    • vekkje lyst;
    • ha nedsett lyst
  3. Приклад
    • ho song så det var ei lyst å høyre på

Фіксовані вирази

  • kvar si lyst
    brukt for å uttrykkje at ein synest det andre føretrekkjer, er merkeleg
  • med liv og lyst
    med kraft og iver
    • ta fatt på arbeidet med liv og lyst
Сторінка статті

seksuell

прикметник

Походження

frå fransk; same opphav som seksual-

Значення та вживання

som gjeld lyster og drifter knytt til sex og forplanting;
Приклад
  • vere blyg i seksuelle spørsmål;
  • seksuell frigjering

Фіксовані вирази

  • seksuell debut
    første samleie
  • seksuell legning
    preferanse med omsyn til kva for kjønn ein er seksuelt tiltrekt av
  • seksuell lågalder
    alder ein person må ha nådd for at seksuell omgang med personen ikkje skal vere forbode etter lova, i Noreg 16 år
  • seksuell orientering
    preferanse med omsyn til kva for kjønn ein er seksuelt tiltrekt av
Сторінка статті

sjølvkontroll

іменник чоловічий

Значення та вживання

kontroll som ein har over eigne lyster, kjensler eller handlingar;
Приклад
  • miste sjølvkontrollen
Сторінка статті

sjølvforsaking

іменник жіночий

Значення та вживання

det å seie nei til lyster i seg sjølv eller til føremoner eller ære for seg sjølv
Сторінка статті

hyperseksualitet

іменник чоловічий

Значення та вживання

unormalt sterke seksuelle lyster
Сторінка статті

sanseleg

прикметник

Значення та вживання

  1. som kan oppfattast med sansane;
    Приклад
    • den sanselege verda
  2. som er merkt av eller styrt av seksuelle drifter og lyster
    Приклад
    • sanselege lyster;
    • sanseleg natur
  3. Приклад
    • ein sanseleg munn
Сторінка статті

geir

іменник чоловічий

Походження

norrønt geirr ‘spyd’

Значення та вживання

  1. eldre nemning for spyd
  3. liten makrell;
Сторінка статті

lystre 2

lystra

дієслово

Походження

av lyster

Значення та вживання

fange fisk med lyster
Приклад
  • lystre etter fisk
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2