Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
17 результатів

Словник нюношка 17 oppslagsord

langsetter

прийменник

Походження

av langs

Значення та вживання

  1. nær ved og parallelt med;
    Приклад
    • ro langsetter kysten
  2. bortover, på;
    Приклад
    • dei gjekk langsetter vegen
  3. brukt som adverb: i lengderetninga, på langs
    Приклад
    • skjere loffen langsetter
Сторінка статті

krype

krypa

дієслово

Походження

norrønt krjúpa

Значення та вживання

  1. om dyr: flytte seg ved å dra seg fram med kroppen mot underlaget
    Приклад
    • ormen kraup bortover
  2. om menneske: flytte seg på ein måte som minner om å krype (1);
    røre seg på alle fire;
    Приклад
    • krype på alle fire;
    • krype gjennom vindauget;
    • ho er alt kropen i seng
  3. røre seg tungt og seint
    Приклад
    • bilen kraup opp bakken;
    • temperaturen har krope oppover dei siste dagane
  4. om plante: vekse langsetter marka og samstundes slå rot
  5. dra seg saman;
    Приклад
    • plagget kraup i vask;
    • krype saman i redsle
  6. te seg audmjukt;
    Приклад
    • krype for sjefen
  7. ha ei ekkel kjensle;
    Приклад
    • kjenne kor det kryp oppetter ryggen

Фіксовані вирази

  • alt som kan krype og gå
    alle folk
    • alt som kunne krype og gå, var møtt fram
  • det er like godt å hoppe i det som å krype i det
    det er like godt å ta alt det utrivelege med ein gong som litt etter kvart
  • ein må lære å krype før ein kan gå
    ein må lære det mest grunnleggjande først
  • krype til krossen
    1. audmykje seg ved å krype til krusifikset og gjere bot;
      angre seg
    2. søkje hjelp som ein før har avvist
Сторінка статті

klovne 1

klovna

дієслово

Походження

norrønt klofna; samanheng med kloven

Значення та вживання

bli kløyvd;
sprekke langsetter
Сторінка статті

kloven

прикметник

Походження

norrønt klofinn, av kljúfa ‘kløyve’

Значення та вживання

rivna eller sprokken langsetter
Приклад
  • stokken var kloven på midten
Сторінка статті

slingrekjøl

іменник чоловічий

Значення та вживання

plate langsetter kvar av skipssidene under vatn som skal minke slingringa
Сторінка статті

skipsrekkje, skipsrekke

іменник жіночий

Значення та вживання

rekkje (2, 1) eller rekkverk langsetter skipssida
Сторінка статті

langved

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. stort tømmer;
    lange vedskier
  2. lengderetning i tre

Фіксовані вирази

  • etter langveden
    langsetter veden
Сторінка статті

etter langveden

Значення та вживання

langsetter veden;
Sjå: langved
Сторінка статті

nedover

прийменник

Значення та вживання

  1. langsetter, over og i retning ned;
    Приклад
    • gå nedover gata
    • brukt som adverb:
      • flyet kom nedover igjen
  2. brukt som adverb: sørover
    Приклад
    • reise nedover til Jæren
  3. i overført tyding: dårlegare (med helse, økonomi, popularitet eller liknande)
    Приклад
    • det går nedover med dei
Сторінка статті

botngarn

іменник середній

Значення та вживання

  1. fiskegarn til å setje langsetter botnen
  2. fiskegarn med botn (1) i
Сторінка статті