Розширений пошук

9 результатів

Словник нюношка 9 oppslagsord

krå

іменник жіночий

Походження

norrønt krá, kró

Значення та вживання

indre hjørne i eit rom;
Приклад
  • i alle krokar og krær;
  • liggje i kvar si krå

hjørne, hyrne 2

іменник середній

Походження

jamfør norrønt hyrna f og mellomnorsk hyrni n; av horn

Значення та вживання

  1. stad der to linjer eller flater møtest;
    vinkelparti av figur, hus, gatekvartal eller liknande
    Приклад
    • kvadrat med fire hjørne;
    • møtast på hjørnet
  2. krok (i rom), krå
    Приклад
    • sitje i eit hjørne
  3. Приклад
    • Midtausten er eit uroleg hjørne av verda
  4. vanskeleg situasjon der ein kjenner seg pressa eller fastlåst
    Приклад
    • politikaren kjenner seg trengd opp i eit hjørne;
    • han vart tvinga opp i eit hjørne av motdebattanten;
    • eigarane var pressa inn i eit hjørne
  5. Приклад
    • vere i det vanskelege hjørnet;
    • vere i det vrange hjørnet

Фіксовані вирази

  • like om hjørnet
    nære ved å hende
    • avtale om produksjon er like om hjørnet
  • måle seg inn i eit hjørne
    sjølv vere skuld i at ein hamnar i ein vanskeleg situasjon

vrå

іменник жіночий

Походження

norrønt

Значення та вживання

lun

прикметник

Походження

same opphav som logn (2

Значення та вживання

  1. skjerma mot vêr og vind;
    i ly;
    Приклад
    • ei lun krå;
    • det er lunare her
    • brukt som adverb:
      • staden ligg lunt til
  2. høveleg varm;
    Приклад
    • lune vindar;
    • ei lun jakke
  3. stillfarande og morosam;
    Приклад
    • eit lunt smil;
    • han har lun humor;
    • ho er ei lun dame
    • brukt som adverb:
      • smile lunt

omnskrå

іменник жіночий

Значення та вживання

krå ved omnen
Приклад
  • varme seg i omnskråa

augekrå, augnekrå

іменник жіночий

Значення та вживання

krå i auget der augeloka møtest;

smoge

іменник жіночий

Походження

norrønt smoga, smuga; av smyge

Значення та вживання

  1. smal gang, krå eller hol til å krype inn i
  2. lagleg høve
    Приклад
    • nytte smoga
  3. opphald i uvêr

ro 1

іменник жіночий

Походження

norrønt

Значення та вживання

Приклад
  • setje seg bort i roa ved peisen

mørkeloft

іменник середній

Значення та вживання

  1. øvste loft (1) i eit hus, utan vindauge
  2. i overført tyding: gøymestad for avlagde saker;
    mørk krå
    Приклад
    • mørkeloftet i sjela