Розширений пошук

13 результатів

Словник нюношка 13 oppslagsord

knurre

knurra

дієслово

Походження

lydord; samanheng med knarre

Значення та вживання

  1. særleg om dyr: gje frå seg ein murrande lyd (i sinne)
    Приклад
    • hunden knurrar
    • brukt som adjektiv:
      • knurrande hundar
  2. i overført tyding: gje uttrykk for misnøye;
    mukke, protestere
    Приклад
    • knurre mot styresmaktene

snerre

snerra

дієслово

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. om visse dyr: flekkje tenner og knurre
    Приклад
    • hunden snerrar
    • brukt som adjektiv:
      • ein snerrande hund
  2. snakke innbite og utydeleg
    Приклад
    • ho berre snerra noko til svar
    • brukt som adjektiv:
      • ei snerrande røyst

ryte

ryta

дієслово

Походження

norrønt hrjóta

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ryte som eit villdyr

gnarre

gnarra

дієслово

Походження

samanheng med gnaure; knarre og nare

Значення та вживання

  1. blåse veikt og svalt
  2. knurre, småskjenne, vere sur

grymje

grymja

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

samanheng med gram (3

Значення та вживання

Приклад
  • bjørnen grym;
  • kallen grumde mot ungane

kny 2

дієслово

Походження

jamfør norrønt gnýja ‘bråke, dure’ og gnyðja ‘knurre’

Значення та вживання

uttrykkje misnøye;
Приклад
  • lide utan å kny

mylje

mylja

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt mylja

Значення та вживання

  1. smuldre, knase, gni sund
    Приклад
    • mylje brødet

græle 2

græla

дієслово

Походження

truleg lydord; samanheng med gryle

Значення та вживання

  1. blåse veikt
  2. fare ofseleg fram
  3. kare til seg;
    ete grådig

murre

murra

дієслово

Походження

norrønt murra, i tydinga ‘knurre’ samanheng med tysk murmeln ‘mumle’; jamfør mure (3

Значення та вживання

  1. knurre, brumme (av misnøye);
    Приклад
    • folk murra mot skatteauken
  2. Приклад
    • det murra i hovudet

alke 4

alka

дієслово

Походження

jamfør svensk målføre ulka ‘byrje å knurre’

Значення та вживання

    • alke seg inn på nokon
  1. resiprokt:
    • dei dreiv og alkast