Розширений пошук

31 результатів

Словник нюношка 31 oppslagsord

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; frå latin cauda ‘hale’

Значення та вживання

  1. rekkje av folk eller køyretøy som ventar på tur for å kome til eller for å kome vidare
    Приклад
    • stille seg i kø;
    • dei står i kø;
    • bryte ut av køen;
    • snike i køen;
    • vere først i køen;
    • køen løyste seg opp;
    • det er lange køar framfor billettlukene
  2. siste og største del av ei militæravdeling på marsj
    Приклад
    • kome langt ut i køen
  3. om eldre forhold: underplagg for kvinner som vart brukt til å få skjørtet til å stå ut bak
  4. stokk til å støyte kulene med i biljard eller kurong

køe

køa

дієслово

Значення та вживання

stå eller køyre i (1)
Приклад
  • vi køa gjennom kontrollen

Фіксовані вирази

  • køe seg
    danne kø
    • det har teke til å køe seg på innfartsårane

telefonkø

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. (1) av folk som ventar på å få kontakt med ei verksemd, eit kontor eller liknande via telefon
    Приклад
    • eg stod to timar i telefonkø hos Skatteetaten;
    • ho sat i telefonkø på legekontoret
  2. om eldre forhold: (1) utanfor telefonkiosk;
    kø for å få bruke eit telefonapparat
  3. om eldre forhold: venteliste for å få installert telefon

stampekø

іменник чоловічий

Значення та вживання

(1) som ikkje rører seg;

kino

іменник чоловічий

Походження

jamfør tysk Kino; kortform av kinematograf

Значення та вживання

  1. lokale for filmframsyning
    Приклад
    • det var lang kø framfor kinoen
  2. Приклад
    • gå på kino

Фіксовані вирази

  • i langsam/sakte kino
    med langsame rørsler
    • gå i langsam kino;
    • han snur seg i sakte kino

danne 1

danna

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

av dan

Значення та вживання

  1. få noko til å oppstå;
    Приклад
    • danne regjering;
    • danne nye ord;
    • vi treng å danne meir teori
  2. gje noko bestemd form eller utsjånad;
    Приклад
    • dei danna ei rekkje;
    • solstrålane dannar ei vifte
  3. Приклад
    • danne eit nytt politisk parti;
    • danne aksjeselskap;
    • dei danna ei ny foreining
  4. Приклад
    • danne grunnlag for vurderinga;
    • tilfella dannar eit mønster;
    • danne baktropp;
    • dette danna utgangspunktet for diskusjonen

Фіксовані вирази

  • danne seg
    • bli til utan tydeleg eller opplagd påverknad frå nokon;
      oppstå
      • det danna seg kø framfor inngangen;
      • det dannar seg is på vatnet;
      • det kjem til å danne seg skorpe på såret
    • få ei viss mental førestilling eller oppfatning (2)
      • danne seg eit bilete av situasjonen;
      • prøve å danne seg ei meining om noko;
      • komiteen danna seg eit positivt inntrykk av kandidatane

metervis

прислівник

Походження

jamfør -vis

Значення та вживання

  1. rekna i meter
    Приклад
    • kjøpe strikk metervis
  2. brukt som substantiv: mange meter;
    store mengder
    Приклад
    • det kom metervis med snø;
    • metervis av kø på kinoen;
    • butikken hadde pølser i metervis

køe seg

Значення та вживання

danne kø;
Sjå: køe
Приклад
  • det har teke til å køe seg på innfartsårane

danne seg

Значення та вживання

Sjå: danne
  1. bli til utan tydeleg eller opplagd påverknad frå nokon;
    Приклад
    • det danna seg kø framfor inngangen;
    • det dannar seg is på vatnet;
    • det kjem til å danne seg skorpe på såret
  2. få ei viss mental førestilling eller oppfatning (2)
    Приклад
    • danne seg eit bilete av situasjonen;
    • prøve å danne seg ei meining om noko;
    • komiteen danna seg eit positivt inntrykk av kandidatane

passkontroll

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. kontroll av pass (3
    Приклад
    • bli stoppa for passkontroll på grensa
  2. stad der pass blir kontrollert
    Приклад
    • dei stod lenge i kø i passkontrollen