Розширений пошук

Простий пошук

Словник нюношка 42 oppslagsord

interessant

прикметник

Вимова

interesanˊg

Походження

av fransk intéresser; jamfør interessere

Значення та вживання

som vekkjer interesse;

fengslande, spennande

Приклад

eit interessant føredrag;
ho møtte mange interessante menneske;
tanken er interessant

Фіксовані вирази

gjere seg interessant
gå inn for å bli lagd merke til
ho går og viftar med piercinga si og gjer seg interessant

Сторінка статті

utfordrande

прикметник

Значення та вживання

som eggjar til strid eller motmæle;
provoserande
Приклад
- stille utfordrande spørsmål;
- utfordrande åtferd
seksuelt provoserande
Приклад
- utfordrande klede
- brukt som adverb:
  kle seg utfordrande
som er ei utfordring (2);
krevjande og interessant
Приклад
- ei utfordrande oppgåve

Сторінка статті

trøye 2

trøya

дієслово

Походження

norrønt þreyja; samanheng med trå (

Значення та вживання

få til å gå;
fordrive
Приклад
- trøye tida med lesing
gjere det hyggeleg og interessant for;
underhalde (2), more (1
Приклад
- trøye gjestene;
- trøye seg med lesing;
- ungane trøyer seg godt saman

Сторінка статті

trekkje fram

Значення та вживання

snakke om;

nemne (, 2), påpeike;

Приклад

trekkje fram eit interessant poeng

Сторінка статті

trekkje, trekke

trekkja, trekka

дієслово

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

føre frå ein stad til ein annan;
hale (3, dra (1)
Приклад
- trekkje nokon inntil seg;
- trekkje dyna over seg;
- trekkje garnet;
- han trekte føre gardina;
- hesten trekte ei vogn etter seg
flytte seg frå ein stad til ein annan
Приклад
- trekkje seg unna;
- gjestane trekte inn i huset;
- kan de trekkje litt nærare kvarandre?
- trekkje seg attende etter festen;
- trekkje ned til stranda
ta, suge eller lokke til seg;
tiltrekkje (1)
Приклад
- støvlane trekkjer vatn;
- trekkje frisk luft;
- store prisnedslag trekkjer kundar;
- popartisten trekte fulle hus
ta opp eller fram
Приклад
- trekkje lodd;
- trekkje eit kort frå bunken;
- trekkje fram ein pistol
dra med seg;
bringe inn i ein situasjon
Приклад
- prøve å trekkje med seg fleire;
- bli trekt inn i ein krangel
kome fram til
Приклад
- trekkje ei slutning;
- trekkje ei grense mellom jobb og privatliv;
- trekkje linjer mellom store hendingar
slutte å late gjelde;
skrote (2)
Приклад
- trekkje forslaget til ny trasé;
- trekkje attende ei løyving
avgjere ved slump
Приклад
- trekkje om kven som er vinnaren;
- bli trekt ut til å vere med
nøle medan ein snakkar
Приклад
- ho trekte litt på det før ho sa noko;
- han sit og trekkjer på svaret
dra føremon av;
utnytte (2);
jamfør trekkje/dra vekslar på
Приклад
- trekkje på kompetansen til arbeidarane
i matlaging: gjere i stand ein rett ved å la råemnet liggje i væske med temperatur opp mot kokepunktet
Приклад
- lat lutefisken trekkje i fem minutt;
- trekkje kaffi
redusere mengd eller storleik;
subtrahere
Приклад
- trekkje to frå fem;
- bli trekt for mykje i skatt
fare i flokk;
vere på ferd
Приклад
- reinen trekkjer til nye beiteområde;
- fuglane trekkjer sørover om hausten
gje trekk (2, 1), kjøle
Приклад
- det trekkjer frå døra;
- omnen trekkjer dårleg

Фіксовані вирази

trekkje av
trykkje på avtrekkjaren på skytevåpen
trekkje fram
snakke om;
nemne (2, 2), påpeike
trekkje fram eit interessant poeng
trekkje ned
løyse ut mekanismen som tømmer doskåla etter ein har vore på do;
trekkje opp (4)
ungane gløymer å trekkje ned
trekkje om
setje eller sy trekk (3, 8) på
trekkje om den gamle sofaen
trekkje opp
- stramme fjøra i ein mekanisme
  trekkje opp klokka
- endre seg til det verre
  det trekkjer opp til storm
- opne flaske med ein opptrekkjar
  kelneren trekte opp vinen ved bordet
- løyse ut mekanismen som tømmer doskåla etter ein har vore på do;
  trekkje ned
  hugs å trekkje opp etter deg!
trekkje seg
ikkje vere med lenger
han trekte seg frå vervet i siste liten
trekkje seg saman
gjere seg mindre og meir kompakt;
krype saman, krympe (1)
kulda får blodårene til å trekkje seg saman
trekkje ut
vare lenge;
gå på overtid
samværet trekte ut

Сторінка статті

etterskrift

іменник жіночий

Походження

jamfør skrift (

Значення та вживання

tilleggsmerknad etter underskrifta i brev;
jamfør postskriptum
etterord
Приклад
- det er eit interessant etterskrift bakarst i boka

Сторінка статті

spanande

прикметник

Походження

Значення та вживання

som riv ein med;

spennande (, 1), interessant

Приклад

ei spanande forteljing;
eit spanande liv;
eit spanande vareutval

Сторінка статті

skodespel

іменник середній

Походження

etter tysk

Значення та вживання

drama (1), teaterstykke
Приклад
- skrive eit skodespel;
- ha ei rolle i skodespelet
det å late som
Приклад
- alt er berre skodespel for å ikkje miste veljarane
spennande, interessant hending
Приклад
- hingsteslepp er litt av eit skodespel

Фіксовані вирази

spele skodespel
gjere seg annleis enn ein verkeleg er;
forstille seg

Сторінка статті

oppi

прийменник

Значення та вживання

i den øvre delen;
oppe i
Приклад
- bu oppi dalen
brukt for å uttrykkje retning opp i noko
Приклад
- set deg oppi kjerra;
- få noko oppi handa
brukt som adverb: om rørsle opp i noko
Приклад
- her er båten, stig oppi!
brukt for å uttrykkje overgang;
til (3, 3)
Приклад
- kremen vart oppi smør

Фіксовані вирази

midt oppi det
i sentrum av ei hending;
med direkte erfaring
det var interessant å høyre versjonen til nokon som står midt oppi det

Сторінка статті

nyhende

іменник середній

Походження

jamfør hende (

Значення та вживання

hending som blir gjort kjend for første gong;
nyheit (1), nytt
Приклад
- ulykker, drap og andre nyhende;
- triste nyhende;
- høyre på nyhenda på radioen
noko som er nytt;
ny ting;
nyheit (2)

Фіксовані вирази

falskt nyhende
sak som blir presentert som eit nyhende, men som ikkje har grunnlag i faktiske tilhøve
dei spreier falske nyhende på nettet
gårsdagens nyhende
noko som ikkje lenger er viktig eller interessant

Сторінка статті

Результати на сторінці: