Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
4 результатів

Словник нюношка 4 oppslagsord

innhogg

іменник середній

Походження

jamfør hogge

Значення та вживання

  1. hogg inn i noko;
    skar, hakk
  2. det å ta for seg av noko
    Приклад
    • gjere innhogg i maten;
    • rovdyr som gjorde store innhogg i saueflokkane
  3. minking, innskrenking eller avgrensing av noko
    Приклад
    • overvakinga førte til kraftige innhogg i den individuelle fridomen
Сторінка статті

tveit 1

іменник жіночий

Походження

norrønt þveit i stadnamn, jamfør tveit (2; truleg eigenleg ‘avskore stykke’

Значення та вживання

  1. innhogg, skar (til dømes i tre som blir hogge med øks)
  2. grop, renne, fòr (til dømes i jorda)
  3. grasvaksen flekk mellom skog eller berg;
    slåtteland i skogen;
    eng i utmarka (no særleg brukt som eller i stadnamn)
Сторінка статті

tveite 2

tveita

дієслово

Значення та вживання

  1. lage innhogg i (trestamme);
    hogge av
    Приклад
    • tveite tre, stokkar
  2. vere tverr og vrang
Сторінка статті

amputere

amputera

дієслово

Вимова

amputeˊre

Походження

av latin amputare, av ambi ‘ikring’ og putare ‘skjere bort’

Значення та вживання

  1. ta bort (ein del av) ein lem eller eit organ (med operasjon)
    Приклад
    • amputere eine foten under kneet;
    • frostskadane gjorde det naudsynt å amputere foten
  2. i overført tyding: ta bort;
    gjere innhogg i;
    Приклад
    • amputere eit budsjett
    • som adjektiv i perfektum partisipp:
      • ein amputert framsyning av eit teaterstykke;
      • turen vart amputert av dårleg vêr
Сторінка статті