Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник нюношка 15 oppslagsord

hope 1

hopa

дієслово

Значення та вживання

lage ein hop (1);
samle i hop

Фіксовані вирази

  • hope seg opp
    samle seg til ein haug;
    bli (for) mykje
    • søppelet hopa seg opp under streiken;
    • arbeidet hopar seg opp for han
Сторінка статті

hope 2, hòpe 2

hopa, hòpa

дієслово

Походження

norrønt hopa

Значення та вживання

  1. om hest: gå baklengs;
  2. få hest til å gå baklengs;
Сторінка статті

tårne

tårna

дієслово

Значення та вживання

lage stor haug eller mengd (av);
stable
Приклад
  • tårne opp papira framfor seg

Фіксовані вирази

  • tårne seg opp
    bli mange;
    hope seg opp
    • problema tårnar seg opp
Сторінка статті

krulle 2

krulla

дієслово

Походження

jamfør islandsk krulla

Значення та вживання

  1. gjere bølgjete;
    Приклад
    • krulle saman eit papir
  2. bøye i ring eller boge
    Приклад
    • grisen krullar rova
  3. lage ein krull (2);
    hope saman

Фіксовані вирази

  • krulle seg
    krype saman
    • ho krullar seg saman
Сторінка статті

håp

іменник середній

Походження

av lågtysk hope

Значення та вживання

  1. ynske eller tru på at noko godt blir røyndom;
    god sjanse;
    Приклад
    • gje opp håpet;
    • setje sitt håp til nokon;
    • det finst ikkje håp for deg;
    • dei har eit håp om at behandlinga skal fungere
  2. person som ein ventar at skal gjere det bra;
    Приклад
    • du er håpet vårt i konkurransen

Фіксовані вирази

  • leve i håpet
    trøyste seg med at det vil bli bra i framtida
Сторінка статті

hauge

hauga

дієслово

Значення та вживання

leggje i ein haug;
få saman i ein dunge eller hop
Приклад
  • hauge opp veden

Фіксовані вирази

  • hauge seg opp
    samle seg opp;
    hope (1
    • avisene hauga seg opp på golvet
Сторінка статті

bunke 3

bunka

дієслово

Значення та вживання

leggje i bunke (1
Приклад
  • bunke i hop papira

Фіксовані вирази

  • bunke seg opp
    hope seg opp
    • mørkegrå skyer som bunkar seg opp
Сторінка статті

tårne seg opp

Значення та вживання

bli mange;
Sjå: tårne
Приклад
  • problema tårnar seg opp
Сторінка статті

hope seg opp

Значення та вживання

samle seg til ein haug;
bli (for) mykje;
Sjå: hope
Приклад
  • søppelet hopa seg opp under streiken;
  • arbeidet hopar seg opp for han
Сторінка статті

hauge seg opp

Значення та вживання

samle seg opp;
Sjå: hauge
Приклад
  • avisene hauga seg opp på golvet
Сторінка статті